论文部分内容阅读
伊萨克·巴别尔(Isaac Babel)于19世纪末出生于俄国敖德萨一个犹太家庭,是俄国著名的短篇小说家,代表作为短篇小说集《敖德萨故事》和《骑兵军》。按照故事发生的时间顺序,巴别尔的全部短篇小说可以视为一个连续的整体。贯穿于文本始终的叙述者“我”的以犹太身份为核心的伦理身份在成长过程中不断遭遇到挑战,进行自我撕裂与重组,抑或是与其他伦理身份碰撞之后出现自我怀疑与否定,由此导致叙述者的伦理身份定位始终不明晰,并产生了相应的伦理困境。论文运用文学伦理学批评的方法进行解读,阐明了巴别尔短篇小说中叙述者的犹太伦理身份问题,并梳理了其变化轨迹和产生的原因,进而阐释作品具有的伦理价值与教诲意义。全文主要包括绪论、主体论述和结语三个部分:第一部分是绪论,主要介绍巴别尔的生平、创作概况,述评巴别尔作品的国内外研究现状,并介绍选题意义与研究方法、研究内容以及创新之处。第二部分为叙述主体部分,主要分为四个章节:第一章论述《我的鸽子窝的故事》系列里,在犹太环境与文化下儿童叙述者伦理意识的萌发,以及由于学习负担与刻板犹太教义导致的对犹太身份的珍视和抗拒的矛盾状态。第二章阐述《敖德萨故事》系列中少年叙述者在踏入广阔社会,目睹敖德萨家乡的犹太强人传奇故事后,对自身犹太伦理身份持有的进一步怀念与拒斥的抵牾境况。第三章探讨《骑兵军》系列中,青年柳托夫在参加革命的进程中,面对哥萨克与犹太人等不同族裔和群体时,犹太伦理身份不断游离摆动,进行的更为艰难的伦理身份认同与找寻。第四章阐释了叙述者犹太伦理身份演变的轨迹及形成原因。随着年龄的增长与环境的变化,叙述者的伦理身份也发生了具有一定逻辑规律的变化,呈现出悖论性、跨界性、动态性等特点。伦理环境的变化,叙述者人生观、价值观、世界观的转变以及个人身心发展规律等因素共同导致了多元伦理身份的产生。章节最后简要分析了叙述者与作家本人之间的关系,文本叙述者与作家的伦理态度有相当大程度的重叠性,但并不能与之划等号。第三部分为结语,阐明了小说叙述者的犹太身份带有的族群色彩与时代印记,叙述者艰难的伦理身份寻觅暗含了作家本人的身份选择与伦理境遇,彰显了巴别尔伦理书写的现实意义与教诲价值。作为犹太作家代表,巴别尔的身份困境不是个别的,而是整个犹太民族千年历史的真实写照,也烛照了俄国白银时代乃至整个二十世纪犹太民族心酸可泣的悠悠岁月。