二语习得中多义词习得的认知研究

被引量 : 0次 | 上传用户:ahmat716
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
多义词的诸多义项常常会引发歧义或者让语言学习者特别是二语学习者感到迷惑。一些语言研究者的实验表明多义词的习得要比其他类型的词汇习得要难的多。从传统语言学家的观点看,多义词的各个义项之间是不相关不对称的,这增加了二语学习者的记忆负担。但是认知语言学家的研究表明一个多义词的各个义项是相互联系的,它们是通过隐喻、转喻和意象图式等认知原则联系起来的。在现代认知语言学理论和先前的实证研究的基础上,本论文就中国英语学习者的多义词习得做了研究。研究主要关注学生根据原型理论,隐喻和转喻的扩展机制对所学多义词的理解和习得以及对在句子语境中遇到的陌生多义词的理解和习得。实验一由实验组和对照组组成,在给实验组讲授多义词时,解释了多义词义项形成的认知机制,对照组接受传统的多义词教学,给出各个汉语词义并附带一个例句。在实验一中,来自两个自然班的101名高中二年级学生分为实验组和对照组,参加了一组测试,包括所学多义词的短时测试和长时测试,目的是为了发现解释多义词各个义项间的联系的认知机制是否能促进二语学习者对目标词的短时记忆和长时记忆。实验二由实验组和对照组组成,在给实验组讲授多义词时,解释了多义词义项形成的认知机制,对照组接受传统的多义词教学,给出各个汉语词义并附带一个例句。在实验二中,来自两个自然班的100名高中二年级学生分为实验组和对照组,参加了一组测试,包括对多义生词意义的猜测,短时测试和长时测试,目的是为了发现隐喻意识的加强是否能够促进二语学习者对多义词扩展义项的猜测,隐喻意识的加强是否能促进二语学习者对所猜词的短时记忆和长时记忆。实验表明学习多义词扩展的认知机制不但能促进对目标词的短时记忆而且能促进对目标词的长时记忆;学习多义词扩展的认知机制能够促进二语学习者在提供核心意思的情况下,对其扩展义项的猜测,但在对猜词的短时及长时记忆上跟对照组没有显著差异。
其他文献
讨论信息技术安全评价标准的现状和发展,介绍世界各国制订的主要标准的特点,重点分析信息技术安全评价标准的最新发展--ISO15408CC ,简称标准。
战争电影作为一种常见的电影类型,在电影史的发展过程中占有十分重要的地位。在中国战争电影中,抗战题材电影作为战争中的一种亚类型,在政治与历史的变迁中形成了自己独特的
目的:分析医院医保费用增长的情况,为医院医保费用管理提供数据。方法:从新疆某三甲医院HIS系统收集2007-2011年医保患者住院数据130331条,内容包括姓年龄、性别、住院天数、
目的:探究分析小剂量罗哌卡因复合舒芬太尼不同麻醉方式用于无痛分娩的镇痛效果。方法:将2016年8月-2017年9月在笔者所在医院进行无痛分娩的180例产妇选为研究对象。所有产妇
随着我国经济的飞速发展,人们已经满足了最基本的物质需求,从而提出更高层次的精神需求。随着精神文化的需求,人们的热情继而转向舞台艺术表演,作为热门的表演艺术,舞台艺术
随着多核处理技术的发展,单芯片上多核架构逐渐成为主流。在开发多核SoC芯片的过程中,由于内部集成的资源越来越多,越来越复杂,使得原来板间可以很好调试的信号大部变成芯片内部
水,是生命之源,是当代社会经济发展的三大战略性资源之一,是可持续发展的重要条件。但是,人类正面临水资源严重短缺、水污染严重、水环境生态失衡等水资源安全危机。为此,有
随着国民经济的快速发展和人民生活水平的不断提高,广大用户对电能的依赖程度越来越高,随之而来的是对电网的供电可靠性的要求越来越高。城市电网改造的深入进行使10kV配电网
本文研究的是时量成分和宾语的语序问题,一共分为五章。本文先就这一问题的研究进行综述回顾,然后在语料库的基础上对语法分布进行描写,接着在语义层面对这一问题进行分析,最
为了解决传统监测方法有很大不确定性,监测结果不准确的问题,通过正交变换处理研究地理信息系统空间多维数据自动监测方法。对地理信息系统地形空间多维数据和道路空间多维数