随着改革开放的深入和社会主义事业的蓬勃开展,中国现代社会的生活水平正在悄然提高,人们的健康意识也逐日提升。疾病作为人们经常遭遇的不幸之一,给人们的生活带来了诸多不便。与疾病有关的诸如医院、医疗等事宜己成为一个众人关心的社会现象,引起社会的普遍关注。病房陪护作为病人与医务工作者的沟通纽带,在现代医院建设和社会主义卫生事业发展方面具有特殊的重要意义。其中的病房陪属更是身兼病人家属和病人陪护双重角色,使人们对他们充满了关注与期待。陪属们的行为、认识、观念等不仅关系到病人病情的发展,还将影响到整个医院的运行,甚至关系到家庭的稳定与社会的发展。他们折射出的社会文化内涵,不仅可以反映当前我国医院建设的现状和未来,而且还有助于解决转型时期的卫生事业改革及社会主义和谐社会建设等重大理论和现实问题。　　本文结合了个案访谈、实地调查和文献研究的研究方法,对六安市Z医院住院部的病房陪属和医护人员作了相关调查,并试图在人类学、社会学、社会工作等相关专业知识的指导下,通过解读与深描他们的日常生活中的文化表象,来探讨陪属角色及其背后所隐藏的社会文化内涵以及他们所展现的不同于其他人群的文化特质。　　Z医院的陪属群体数量较大,年龄与社会阶层分布较广,具有很强的代表性。陪属角色作为病人家属、病人陪护以及其他诸多角色的复合体,具有独特的角色特点,也存在一定的复杂性。陪属角色的复杂性会引起角色扮演过程的角色失调,主要表现为角色冲突和角色不清的问题。作为医院的非正式角色,陪属与正式角色医疗社会工作者之间既有区别也有联系,二者在工作上是一种互补的关系。陪属在现代医院中的存在,是我国现代医院先天不足、后天发展不够的必然要求,更是我国传统社会道德和舆论的要求。目前有两种方法可以解决陪属所遇到的问题,一是从具体的角色扮演者出发,根据具体情况不断调整角色内容,减少角色冲突;一是从角色本身出发,为陪属角色争取适当的社会政策倾斜,获得较为宽松的扮演舞台,从而彻底解决陪属角色失调问题。陪属角色完成历史任务后,将退出医院舞台。