对外汉语教学中的称谓语研究

被引量 : 0次 | 上传用户:guanxming
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
词汇教学是对外汉语教学的重要组成部分。对于外国留学生来说,汉语称谓语的学习和掌握一直也是他们汉语词汇习得中的难点之一。本文以《汉语水平词汇等级大纲》为研究范围,对比分析教材收录称谓词语的情况,调查研究留学生对汉语称谓语理解和掌握情况,从对外汉语称谓语的文化内涵出发,结合口语教学过程中文化因素的导入方法,探讨汉语称谓语教学的原则与方法,提出适当具体的教学建议。希望通过这些有益的尝试,能对对外汉语称谓语教学起到一定的推动作用。本文共分五个部分,分别论述了汉语称谓语本体研究的相关问题,探讨了对外汉语教学中有关称谓语教学的若干理论与实践问题:第一部分介绍了研究的缘起、研究现状、研究的目的和意义、研究的内容、研究的方法和思路,说明在对外汉语教学中,目前对称谓语及其教学问题的研究还不够全面和深入,仍有不少问题没有得到很好解决,值得进一步探讨。第二部分重点阐述了称谓语的定义与类别,对汉语称谓语的分类方式提出了新的认识与看法,对面向对外汉语教学的汉语称谓语进行了重新分类,力求解释清楚亲属称谓语与社交称谓语之间的交叉关系;详细探讨了影响汉语称谓语发展演变的四种传统文化因素,其中以礼相待的礼节文化是中国传统文化的核心,是汉语称谓系统最深层次的文化内涵。第三部分通过调查问卷,对留学生汉语称谓语学习使用和理解掌握情况进行调查统计,通过分析实际调查所得数据发现对外汉语称谓语教学的优势以及仍存在的不足;针对留学生经常出现的具体错误,深入剖析其原因,做出全面系统的思考,并对目前的对外汉语称谓语教学提出了适当改进意见,为第四章的理论研究奠定基础。第四部分通过分析《汉语水平词汇等级大纲》与对外汉语综合课教材所收入的称谓语数量,发现两者之间存在不平衡性;还针对留学生在学习、理解与使用称谓语时出现的偏误和问题,结合留学生对汉语称谓语教学提出的实际要求,从容易被忽略的对外汉语口语教学与文化教学两方面,寻求新的教学思路,探讨汉语称谓语在口语课堂教学以及文化因素导入环节的相关教学技巧,切实改进教学方法,从而提高教学效率,提升学生的学习能力和学习兴趣。第五部分结语,对全文的主要观点和结论进行概括总结,并对本文研究的不足做出几点说明,对未来对外汉语称谓语教学和研究作出展望,最后对今后的相关工作提出几点建议。
其他文献
我国刑法第13条关于犯罪概念规定的后半部分就是但书的立法表达。在79年刑法制定之时,源于对苏联立法经验的借鉴以及国内实际情势的考虑,在犯罪概念中设置了但书部分。但随着
“戏中戏”是一种由上位系列的一组戏剧角色向另一组角色表演(下位系列)的戏剧。这种编剧技巧最早成名于莎士比亚的笔下,在中西方古典主义时期中,“戏中戏”不乏踪影。20世纪
湖南省作为体育课程改革的首批试点省份之一,十年的体育与健康课程改革对贫困农村中小学是否已经达到预期的效果?在此之前,在知网中查找,还未发现有学者对此进行整体研究。通
据数据统计,目前全世界有将近6.5亿人口的残疾人,而我国已有各类残疾人8296万,占全国总人数的6.34%,他们的健康状况和和谐的社会生活直接影响着全国13亿人口中的五分之一的家
在人类历史中,成功的交际是非常必要的。道歉语作为一种言语行为,因不同原因而由不同的形式体现出来。道歉策略的研究无论是在理论上还具体使用里都得到了不断的完善和深入。
当今的刑事司法审判活动越来越多地受到新闻媒体的关注,媒体对审判活动进行的的新闻报道既是言论自由的体现,又是民众知情权得以满足的基本途径,还能形成对审判活动的有力监
目的:人类胚胎干细胞(human embryonic stem cell,hESC)及人类多潜能干细胞(human pluripotent stem cell, hiPSC)具有无限增殖及多向分化潜能,它们的建立不仅为再生医学研究
《宠儿》是美国黑人女作家托尼·莫里森问鼎诺贝尔文学奖的一部力作。在这部小说里,托尼·莫里森打破以往小说的叙述方法,大量地采用倒叙、意识流等写作技巧和碎片式的叙事模
中国绚丽多彩的民族服饰文化世界闻名,不同的少数民族是构成其服饰文化的主体。服饰作为各个民族特有的劳动成果,体现了不同民族的生活习俗、审美情趣、色彩爱好,文化心态和
《诗经》是我国最早的一部诗歌总集,是中国文学的源头,自春秋中叶编辑成书之后,一直受到后世读者的普遍重视。作为文学的源头,《诗经》的内容和题材非常广泛,反映生活、讽刺