国际汉语教学中的半记号字研究

来源 :安徽大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lzxldf2003
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
汉字作为特殊的书写符号,构形复杂,隶变之后记号化程度不断加深。而现行的汉语教材多数缺失对记号字、半记号字的介绍,教师在课堂上也不够重视对相关知识的介绍,使得学生对现代汉字中的半记号字认识不足,未能树立良好的构形意识。本文以国际汉语教学中的半记号字为切入点,充分借鉴文字学方面的相关知识和二语习得理论,以《国际汉语教学通用课程大纲》“常用汉字表”析出的半记号字为研究对象,运用定性分析与定量分析相结合,理论研究和调查相结合的方式,探索关于半记号字教学的方法,为半记号字的教学实践提供参考。本文由六部分组成:第一部分为绪论,简单介绍本文研究的缘由、研究目的和意义,概述研究现状,说明研究方法和研究思路。表明当今在对外汉字教学领域半记号字方面的探索还比较少,半记号字有继续研究的价值。第二部分概述现代汉字记号字与半记号字的形成与发展情况,分析记号的来源和半记号字的形成原因。阐释汉字记号化发展的三个阶段,说明记号化呈逐步加深的趋势,指出对外汉字教学领域应该重视半记号字的学习。第三部分着重考察《国际汉语教学通用课程大纲》所附汉字表,并对其中半记号字进行统计分析,考察半意符半记号字和半音符半记号字在字表中的分布情况。第四部分的调查问卷建立在汉字学习理论和已统计分析的半记号字基础之上,调查留学生对字符的判别和半记号字的掌握情况,探究不同水平学习者对汉字构形的了解程度有何不同。数据显示外国留学生大多缺乏对汉字构形系统的了解,半记号字对他们学习汉字造成了一定的障碍。第五部分主要针对学生学习半记号字时遇到的问题,结合半记号字的特性,以及各等级汉字表中的半记号字和留学生对汉字的实际掌握情况,为半记号字的教学提出建议。第六部分是结语,总结本文的主要观点和结论,并对以后的半记号字教学作出展望。
其他文献
2002年,一部名为《美丽心灵》的电影获得第74届奥斯卡金像奖8项提名,并最终获得包括最佳影片在内的四项大奖,一时风光无量。影片主人公原型是曾获得1994年诺贝尔经济学奖的天
2003年,内蒙古畜牧业生产战胜连续几年自然灾害,迎来了一个数量稳定增长、质量明显提高、效益显著增加、各主要指标均创历史最高水平的特大丰收年。 一、2003年内蒙古畜牧业
期刊
改革开放以来,我区广大牧民,在党的一系列富民政策指引下,经营管理上加大投入,大摘草牧场基本建设;狠抓生态建设,千方百计保护草原植被;发展多种经营,优化经营结构;调整畜群
期刊
如何有效提高小学数学课堂教学效率,是值得教师深思的问题。要求我们必须更新教学理念,改革教学行为,建立新型的师生关系,真正读懂学生,按照数学规律教学,引导学生自主探索,
在公司这一契约组织中,各利益 主体处于不同的信息状态下,经营者 在公司经营流程中的中心地位,使其 能够获得内幕信息,由此产生了经营 者的逆向选择和道德风险问题。本文 从
期刊
The Sagarmatha National Park (SNP) in Nepal is home to unique natural beauty and cultural significance. While the SNP has a relatively small local population, i
Extreme flood events are becoming more frequent and intense in recent times, owing to climate change and other anthropogenic factors. Nigeria, the case-study fo
目的 探讨先天性心脏病术后疼痛的评估和护理措施.方法 2012年 8月 ~2013年 1月,对本科 120例心脏病患者术后应用 CRIES疼痛评价法和家长疼痛问卷调查法的评估和护理体会.结
各市、自治州教育工委(教育局),各高校,省属中职学校:今年五四青年节,习近平总书记到北京大学考察,出席师生座谈会并发表重要讲话,对广大青年树立和培育社会主义核心价值观、深化高等
良好的开端是成功的一半。如果教师能精心设计一堂课的引入,使学生在认知上形成冲突,激发对知识的强烈渴望,就能实现课堂教学的高效率。“探究实验法”最本质的特点就是使学