华夏文明,源远流长,随着社会经济持续发展的今天,原有的城市格局、经济模式和生活方式已明显暴露出与现代社会的不适应,城市文化也扮演着十分重要的角色。一方面城市与农村日益突出的矛盾越来越明显,另一方面高速发展的城市建设与发展缓慢的农村建设存在突出的对比问题。所以在有城市化气息的同时,我们还应保护传承与发展传统城市环境设计文化。例如老城房屋破旧、居住拥挤、交通拥堵、街道杂乱无章、环境污染、生活条件和公共基础设施落后等诸多问题。因而,在当下如何改善和发展历史老城,在保护的基础上合理开发,无疑是一个很重要的问题。本文以甘肃临夏市八坊十三巷旧街巷改造设计与发展案例为线索,是如何在民族文化传承的基础上对其环境景观设计进行改造的,使旧街巷民族风格化统一,同时还需要通过设计研究让历史街巷能够肩负承载民族历史文化的使命。利用“复古复原、修旧如旧”的方式,既保护了原有的建筑文化特色及当地民俗风情,又可以促进文化产业与旅游产业的蓬勃发展,实现了历史与现实的融合。