目的:观察益气温阳强心汤治疗慢性心力衰竭的临床疗效。方法:将60例慢性心力衰竭患者按随机原则分为治疗组30例、对照组30例,两组均运用抗心衰西药治疗及基础疾病治疗,治疗组在常规应用西药治疗的基础上加服益气温阳强心汤,两周为一疗程,然后进行临床疗效评定。实验室检查血、尿、便常规、肝肾功能作为安全性指标,观察及分析两组治疗前后的中医证候积分,临床症状及临床心功能分级情况,检测治疗前后多普勒超声心动图心功能情况及血清甲状腺激素含量。结果:治疗后两组的心功能分级、临床症状、EF、T3、FT3、LVDD均有明显改善(P＜0.05);两组间心功能分级、LVDD改善无明显差异(P＞0.05);治疗组对EF、T3、FT3的改善较对照组明显(P＜0.05);治疗组中医症状改善较对照组明显(P＜0.05)。结论:益气温阳强心汤对慢性心力衰竭有一定的临床疗效,且无明显的毒、副作用。加服益气温阳强心汤能改善多普勒超声心动图心功能情况,提示其可以改善左室射血分数:能改善心衰患者的甲状腺功能水平。与西药常规治疗有协同作用,不仅可以增强疗效,改善心功能,且能更快地稳定病情,更好地提高患者的运动耐量和生活质量。