陕西韩城党家村、山西榆次常家庄园,是北方民居建筑的典范。本文以中国传统建筑的相关思想为基础,建筑文化的一般理论为工具,通过两处院落的建筑形貌,比较分析其中的文化意蕴以及当地人对宅居建筑的审美理想和追求。除此之外,还结合地缘因素、风土民情和历史沿革来探讨两处院落成型的原因。并且,以实例研究作为契机挖掘其中的精神内涵,探索建筑与人、与社会之间的关系,为解决我国当下城市化建设中个性尽失和建筑文化断代的问题提供思路。建筑是文化的载体,可以集中反映我国传统文化的精髓,建筑遗产的保护可以使越来越多的国人认识传统文化,增强民族自信心。目前,全球化带来的文化趋同在建筑上表现的尤其明显,城市和乡村的地域特点越来越淡化。而山西、陕西两省又拥有极其丰富的研究资源,从两地的建筑我们能看到丰富多彩的地域风情、民俗特征,为我们建设有中国特色城市与乡村提供着经验。