论文部分内容阅读
文体学家们认为以个人词汇选取而产生的词汇特点能够从词汇计量,如词频等方面得以体现,并可通过社会语言学进行定性解读。本设计以词汇学和普通文体学为理论基础以及方法指导,结合定量和定性研宄方法,用以揭示英伊丽莎白女王二世圣诞讲话的用词特点。从文体学角度,对时跨60年的6]篇圣诞讲话进行历时与共时的研究,能够让其不受时空限制地,更全面,更突出,更客观地展示篇章下的词汇特点和美,同时揭示出女王陛下的生平故事,心路历程等。因此,本文的读者将能够看到女王圣诞讲话中用词特点的同时感受到其广阔的生活社会文化景观。本文第一章:绪论。主要介绍本研究的目的和意义;第二章:理论基础。主要回顾本研宄所用的词汇学和普通文体学理论;第三章:研宄方法介绍,主要对词汇分类原则和统计方法进行详细说明;第四章:对词汇数据进行描述和分析。第五章:结论。其中,第三章是本研宄的方法部分。借鉴了目前国内语料库语言学对文体形式特征提取方面的研宄成果,并运用了词汇分类软件和统计工具对词汇进行了分类和统计^统计过程分为三个阶段:1.使用POS-Tager工具,对女王圣诞演讲中的词汇逐个进行词性判断和机器加标;2.根据文本语境,对不合适的加标词汇进行人工重置;3.最后使用AntConc工具对词汇分类汇总,得到词汇库。第四章从词汇结构构成,语法分类等方面入手,主要利用频率对数据进行处理,来定位女王用词特点,并通过社会语言学对其进行定性分析和讨论。第五章得出结论:女王圣诞信息用词风格稳定朴素,整体较容易,女性特征突出,词汇语义及用法考宄,及时反映社会的变化,及其它个人词汇偏好。这些用词的特点反过来反映出女王具备很强的语言意识和语用能力,其语言随社会的变化及年龄的增长而变化,女王善于利用语言手段与人们亲近等。