中华民族的农耕历史超过五千年,在漫长的岁月里产生了丰富多样的传统村落文化。传统村落作为农耕文化的载体,同时也是乡村生活的物质环境,在中国的发展进程中占有重要地位。随着城镇化进程的不断推进,传统村落的发展面临重大危机,发展方式变得激进、发展目的大多唯利是图、发展结果使传统村落流于表面形式的模仿,破坏了村落形态和村落文化。但我们同时应注意到的是,传统村落与现代生活所之间所存在的矛盾。传统村落并不是一成不变的,随着时代发展,应为传统村落找到属于适用的发展模式。本文的主要内容就是针对传统村落的发展,提出延续与新生的策略。本文最大的创新是从基因表达视角为着眼点剖析问题,通过对基因及基因表达相关特点的提炼,为使用基因技术奠定坚实的基础。基因作为遗传信息的载体,通过一系列复制的生理过程,实现性状的表达,这与传统村落存在着许多共通点。传统村落的面貌,从宏观的聚落布局到微观的建筑装饰,都是影响村落外在的基因。而这些基因在表达的过程中,又受到外界环境、信仰文化、审美情趣等多方面的影响。笔者认为,对于传统村落,应强调延续与新生的状态,使传统村落能够适应时代的需求,又能够保持住地域民俗的特色。论文通过对基因特性的分析,基因表达过程特点的分析,并结合常见基因技术,以建筑化的视角提炼总结传统村落延续与新生的方法。论文第一章介绍了传统村落在当今社会所处的发展现状、社会需求、面临问题进行了介绍,并对相关概念进行界定和解析,为后文的写作打下基础;第二章系统介绍了传统村落保护理论的发展历程和原则,并结合国内传统村落保护发展相关案例挖掘其发展过程中的根本,通过以小见大的方式,总结共通部分。并对我国传统村落目前发展的特点作出总结;第三章引入基因表达视角,分别从基因与基因表达过程的特点入手,解析传统村落的基因和其表达过程;第四章重点介绍传统村落的基因及其建筑化的基因技术,并对传统村落基因传递的特点作出原则性解析;第五章以实际项目为例,阐释如何针对传统村落的不同基因,综合运用四种方法实现中白土家族传统村落的延续与新生。第六章重申研究的创新点及不足,并作出自我总结。