维吾尔族预科生英语N1’s N2和N2 of N1形式习得研究

被引量 : 0次 | 上传用户:nanfangjituan
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文以英语N1’s N2和N2 of N1形式(以下简称属格①)的习得为切入点,研究维吾尔族预科生英语学习特点,探讨现行预科英语教学和教材中存在的问题。现代英语属格用法复杂,英语母语人对某些用法的认知也存在一些差异。英语母语人对哪些属格的应用存在一致性,N1’s N2和N2 of N1形式表示哪些意义时可以互换,这都是学习英语属格时需要了解的知识。本文采用问卷调查的方式,以英语母语人为调查对象,考查其对英语属格N1’s N2和N2 of N1形式用法的共性和差异。调查显示,英语母语人主要在八种属格上用法一致:N1’s N2形式表示所属关系或描述关系,N2 of N1表示所属关系、动宾关系、同位关系,可以用N1’s N2和N2 of N1两种形式表示所属关系、部分与整体关系、主谓关系。以这八种属格为研究内容,以维吾尔族预科学生为调查对象,采用试卷测试、观察和个别访谈的方式,采集学生英语属格习得的数据。对数据进行定性和定量分析,调查维吾尔族预科生英语属格习得的情况,研究其英语学习的特点。调查发现:维吾尔族预科学生英语属格习得整体情况不理想,平均正确率仅为43.1%;一、二年级学生属格习得情况差异不大,二年级属格习得提高幅度不显著;英语学习能力强的学生英语属格习得较好;汉语水平较高的学生英语属格习得较好。造成以上现象的原因有学习者外部因素和学习者内部因素。学习者外部因素主要在于预科英语教材和课堂教学;学习者内部因素主要包括维吾尔语对英语的迁移、汉语程度的影响以及学生英语学习能力和学习态度。根据调查分析,针对维吾尔族预科学生英语属格习得问题,本文初步提出一系列教学建议,包括:英语属格教学要有连续性、增加目的语的文化输入、通过维英对比促进英语属格习得、对汉语水平欠高的学生进行个别辅导等。并建议预科英语教材在语法专项中更为详细具体地讲解属格;在文化沙龙环节引入属格演化历史,提高学生语言学习的兴趣,促进英语学习。本研究只是初步探索,研究过程中还存在样本量较小、调查内容涵盖面较窄、理论解释和概括不充分等不足,需在以后的研究中不断改进。希望此研究能为维吾尔族预科生英语习得研究做个铺垫,也为普通英语属格教学提供些许借鉴。
其他文献
军事和航天应用推动低温制冷机发展的主要力量,对制冷机系统的尺寸和质量具有严格的限制。斯特林型脉管制冷机的特性决定了其在这两个领域内具有广泛的应用,在保持制冷性能不
本文介绍了中共早期的中央领导人,其史料价值不言而喻。本刊特予连载,希望读者喜欢。1928年6月,莫斯科,中共“六大”原定计划,中共“六大”是在澳门或香港举行,但在1928年3月
介绍了虚拟装配技术的定义与内涵,综述了虚拟装配技术的研究现状,分析总结了虚拟装配的工作内容,对整车可装配性进行评价分析,给出了整车可装配性评价体系。
幼儿心理教育课程是指在教师指导下,以促进幼儿心理健康、培养良好心理品质与健康人格为主要目标的各项活动的整体计划。它是从属于幼儿园总课程中的一个子课程。它与其它子
何首乌药材为《中华人民共和国药典》2005版第一部(以后简称药典)收载品种,来源为蓼科植物何首乌Polygonum multiflorum thumb的干燥块根。临床应用上有生何首乌饮片和制何首
新刑事诉讼法的颁布和实施标志着我国在追求的程序正义的路上又踏出了历史性的一步,但随着一系列冤假错案被改判,刑讯逼供也再次成为舆论焦点。我国现行法律未规定犯罪嫌疑人
铝合金质轻而强度高,广泛应用于飞机、舰船、武器、火车、汽车等结构中。但在采用传统的熔化焊接方法进行焊接时,焊缝易产生翘曲变形、表面氧化、热裂纹、气孔、合金元素烧损
食品是人类赖以生存和发展的物质基础,食品安全问题是关系到人类身心健康和国计民生的重大问题。近年来,随着中国经济的高速发展,人民生活水平不断提高,食品安全问题日趋成为
随着网络互联技术和企业间安全通信需求的迅猛发展,虚拟专用网(Virtual Private Network, VPN)技术成为了宽带互联网技术发展和研究的热点,成为近年来快速发展并得到应用普及
《无字》是作家张洁一部总结性的长篇小说,故事情节以一家三代女性的历史命运为主线,以动荡的时代背景为舞台,写出了一部中国上百年女性的历史。女性作为主体觉醒之后对自身