体演文化教学法在中级汉语口语教学中的应用研究

来源 :北京外国语大学 | 被引量 : 9次 | 上传用户:songsdfasdf
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
近年来,随着汉语教学在世界各地的兴起和发展,关于该学科教学法的理论研究和应用研究不断取得新发展。体演文化教学法是美国俄亥俄州立大学的吴伟克教授等人提出、运用,并取得了较为丰硕教学成果的教学法。该教学法提倡将语言、文化、交际相结合,以“积累文化故事”为教学内容,以体演作为主要教学方法,构建起学习者的第二文化世界观,从而提高学习者的语言运用能力和跨文化交际能力。该教学法在美国取得了较为理想的教学效果,但是在国内还没有得到普及和推广,因此,笔者利用在北京外国语大学进修部实习的机会,将体演文化教学法应用于中级汉语口语课堂教学中,通过对教学法本身的理论考察和对教学实践的动态把握,深入探讨体演文化教学法在中级汉语口语教学中的教学模式,为国内的对外汉语教学提供借鉴。本文共分为五部分。第一章绪论部分,主要就研究背景及意义、研究内容和研究方法进行简要说明,并通过对体演文化教学法理论发展和应用现状的文献梳理,发现关于该教学法的理论研究全部集中于国外,而国内的研究刚刚起步,主要是以介绍理论内涵和特色为主。在教学应用成果上以高校的硕士论文为主,其中在对外汉语口语教学中应用较多,但真实的数据反馈和教学实例较少,研究深度有待提升。第二章概述体演文化教学法的两大核心概念——“文化”和“体演”,阐释了该教学法的教学原理即“积累的循环”和课程模式“阐释课和体演课”,为中级汉语口语教学应用提供理论支撑。在此基础上,从教学环境、教学对象、教材分析和教学目标等方面,详细分析了该教学法在中级汉语口语教学中的应用背景。第三章是本文的重点部分,主要运用课堂观察与记录法,以北京外国语大学中文学院进修部C1班为例,真实地记录该教学法在中级口语课堂上的应用情况和实际效果。在课堂教学应用中,以体演文化教学法的课程模式为依据,将课堂分为阐释课和体演课,从教学目标、教学设计、教学案例、课后反思四个方面,对两种课型分别进行初次应用和改进后应用的观察和分析,切实反映笔者在教学过程中对体演文化教学法的理论把握和应用过程。第四章运用调查问卷法,收集C1班学生对体演文化教学法指导下的口语课的教学效果的反馈,数据显示,学生对具体教学活动、实际教学效果以及课堂氛围总体满意度都是比较高的。此外,笔者根据学生的课堂反应和教师的教学反思对体演文化教学法在C1班口语应用进行有效性分析,以此指出教学中存在的问题,并提出了解学生的交际需要、增加汇总环节、加强师生沟通等切实可行的改进措施。第五章结语部分,指出本文创新之处是结合真实的教学案例,实现了体演文化教学法在中级汉语口语教学应用中的动态把握,认为该教学法能有效提高口语课教学效率,但也存在如样本有限,缺乏成绩比对等不足之处,因此未来需要在撰写文化教学大纲、教材和教辅资料编写等方面作进一步发展和完善。
其他文献
动车组的检修是动车组安全可靠稳定运行的必要保障。本文研究的目的是以CRH380A/AL型动车组高级修相关统计数据为基础,以可靠性为中心的维修(RCM)理论为指导思想,摸索出在郑州东动车所实施换架修的意义。通过参考国内外机车车辆检修经验和模式,结合我国动车组特有的运行实际,为提高动车组运行经营效率,需要寻找出新的不同于常规既有车辆的检修方式。通过不断学习国外的检修经验及工艺标准,我国在其基础上,采用
根据密度泛函理论,采用平面波赝势和广义梯度方法,计算了CaS的晶体结构和电子结构.通过准谐德拜模型预测了硫化钙的体积变化率、体弹模量、热膨胀系数分别与温度和压强的变化关
本文以国内外大量经验和文献为依据,深刻地阐明了国有控股公司将成为与市场经济相适应的国有制的主要实现形式。作者首先界定国有控股公司的定义和类型;接着从规模经济和多角化
作为服务贸易的重要组成部分,金融服务贸易不仅关乎着一个国家的经济繁荣和社会和谐,而且对于世界贸易的发展也起到明显的促进作用。在抓住银行业对外开放给中国带来的发展机
本文首先对房地产投资信托基金(Real Estate Investment Trusts,以下简称REITs)这一产品的相关理论知识进行了梳理归纳,夯实了本文案例分析的理论基础,在此基础之上对“中信
为有效监测免疫狂犬病疫苗后的抗体水平,以狂犬病病毒N蛋白的主要抗原表位所在区域N1蛋白为包被抗原,建立了SPA-ELISA抗体检测方法。用RT-PCR方法分别扩增出狂犬病病毒Flury
目的:探讨希望与失望学说应用于乳腺癌患者的心理护理的临床效果。方法:依据希望与失望学说,对58例乳腺癌患者进行心理护理和健康宣教。结果:心理护理帮助患者走出了失望的阴影,激
为量化给出以往发现的镧系元素地球化学效应的结果,运用镧系元素+3价离子半径与其某一地球化学行为参数的回归分析方法,研究了山西8号煤层气、肥、焦、廋、贫等5种烟煤镧系元
异戊二烯是自然界分布最为广泛、种类最为多样化的大类生物有机化合物-类异戊二烯的合成单体,同时作为合成化学工业的基础原料,被广泛应用于合成橡胶、医药、香料和农药等领
材料表面的蛋白质非特异性吸附是隐形眼镜等生物材料面临的一个重要问题。隐形眼镜使用者容易出现眼部感染和干眼症等症状,主要是角膜细胞短期缺氧和镜片吸附泪液中的蛋白质