论文部分内容阅读
反讽是简·奥斯汀小说最显著的特色和基调。《傲慢与偏见》和《爱玛》是奥斯汀的反讽成名小说。而这两部经典小说最值得深思的是奥斯汀对反讽的精妙运用。本文回顾了国内外对于反讽的研究,不难发现大多数研究者都注重研究奥斯汀的《傲慢与偏见》,很少有人同时研究她的两部反讽成名作《爱玛》和《傲慢与偏见》。本文立足于这两部反讽代表作,试图从文本角度,而不是从作者的角度来研究。从语言、主题、场景、人物到反讽框架,对比分析奥斯汀的这两部小说的反讽艺术。采用理论阐释与语料分析相结合的研究方法,语料主要选取奥斯汀两部名著《傲慢与偏见》和《爱玛》并运用言语反讽、戏剧反讽和情景反讽,不仅对这两部反讽作品进行语言反讽的剖析,而且还深入分析了这两部作品中反讽技巧的具体运用及特色,尤其是通过各式各样的对话反讽来揭示人物之间的矛盾,进而显示人物的不同性格特征,突显了反讽艺术在形成小说尖刻、讽刺、机智、幽默的语言风格方面起到的决定性作用,并从反讽艺术效果的角度说明了《傲慢与偏见》和《爱玛》这两部小说是极具反讽特点的小说。揭示了反讽意义的丰富性、功能的多样性,运用的复杂性,探讨奥斯汀反讽艺术的价值。论文共分六个部分:第一部分简要介绍了奥斯汀的生平、主要作品、目前反讽研究的概括以及论文研究的意义和目的。第二部分运用文本中的典型例子,详细分析了言语反讽、戏剧反讽和情境反讽的作用和功能,论述了这三种类型的反讽在小说中的关键作用。第三部分是人物间的对话反讽。通过各种不同类型的对话反讽,展现了反讽艺术在塑造人物形象、推动情节发展和表现主题等方面的贡献。第四部分是关于这两部小说的主题爱情与婚姻,通过对《傲慢与偏见》和《爱玛》中的四桩不同婚姻的反讽,奥斯汀揭露了当时社会中金钱、利益在婚姻中所起的重要作用,读者可以从小说中典型人物威克姆和莉迪亚的婚姻悲剧为戒,审视并反思自己的爱情婚姻观。第五部分是关于运用反讽构建故事框架。奥斯汀利用反讽的语言、反讽的情节、反讽的模式设计场面和构思整部作品,使小说全方位地体现反讽的特征。第六部分是对全文的总结,并得出结论。