论文部分内容阅读
安吉拉·卡特(Angela Carter,1940-1992),一位极富个人风格的女性作家,著有9部长篇小说、5部短篇小说集,撰有4部论文集,同时创造诗集、戏剧作品,翻译和编选童话集,另有2部作品被搬上银幕,5部作品被改编为广播剧。卡特把自己界定为一名“女性主义作家”,把自己的创作活动描述为一种“解构神话”的事业。本文基于对安吉拉·卡特创作意图和具体作品的考察,从“解构‘女性神话’”这一角度切入,主要探讨卡特是如何在创作中揭露社会历史为女性搭建的“谎言”的。根据卡特四种不同的创作形式,论文将分四章进行论述。引言部分主要介绍卡特的生平、作品以及她作为女性的个体性经验,指出她人生经历上的这一特点,即她经历了传统女性角色的扮演和转变,并以此引出卡特女性主义写作的独特之处,即她的作品构建总是习惯于挣脱现实社会中普遍性女性经验的限制。第一章,借助罗兰·巴特关于“神话”的理论思想,阐述本文论题中关于“神话”与“女性神话”的概念,进而揭示卡特创作活动的主旨——“解构女性神话”,即揭发社会历史针对女性搭建的谎言。基于对卡特随笔集的考察和分析,本章还将论述,卡特是如何通过批判性的阅读活动来颠覆“女性神话”的。第二章,具体论述卡特对经典童话的改写,通过探讨新文本与旧文本之间的差异,展现卡特是如何解构经典童话中的女性形象的。第三章,重点考察卡特作品中的自创故事,提出这些作品的特点之一,即都描述了突破现实和理性限制的想象世界,并进一步阐述,借助于这些想象世界的构建,卡特在作品中展开了关于女性与“女性神话”进行抗争的多种思考。第四章,介绍卡特对另类民间传说和边缘文学作品的编选活动,并通过分析其编选活动之意图、方法以及通过分析具体文本,本章得出,卡特进行这些编选活动,是为了展现女性特质在“非官方”文化中的多种表现,实质上也是针对女性经验的普遍性的概念而实行的一种解构。结语部分阐明本文论点:卡特多种形式下的创作活动,实质上都是在“解构女性神话”。通过构建超越常理的想象世界,卡特的创作走向了不为人所期待之处,在这里她试图颠覆和重组“女性神话”,以此来引导读者去质疑“女性神话”,引导读者改变阅读方式——从对神话的自愿性接受转变为对神话的批判性思考。