香港作家西西以其前卫的创作风格,在港台乃至世界华文文学界占有重要地位,近年来她的创作也引起了大陆学者的广泛关注。本文拟从影响研究的角度入手,以西西《我城》之后关注本土的作品为基础研究资料,针对阿根廷作家博尔赫斯(以下简称博氏)对香港作家西西在叙事上产生的影响进行比较全面、系统的梳理。首先从西西与博氏的文学观念谈起,二者在文学观念上的共鸣成为西西主动接受博氏叙事艺术的契机。其次就西西博氏叙事艺术上的具体借鉴进行分析,从中我们可以看到西西虽然受博氏启发不断寻求讲故事的方式,但在求变的过程中始终不变的是对香港现实的观照。最后论述西西与博氏在同一主题的处理中所采取的不同的叙事策略,以此来探讨西西笔下香港人这一特定群体的生存困境。通过研究博氏对西西小说叙事上的影响,可以对西西一直以来不断求新的叙事手法进行追本溯源,有利于我们更好的理解和把握她在叙事上的特质,并在某种程度上拓宽西西研究的新路径。