苹果系列产品发布会多模态隐喻研究

来源 :广西大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:cupcome
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
自Lakoff & Johnson (1980)在《我们赖以生存的隐喻》一书中提出“概念隐喻”以来,隐喻研究一直都是语言学界研究的热点。随着多媒体的发展,隐喻作为普遍存在于人类日常生活中的思维方式,其构建逐渐突破单纯依赖语言文字符号的限制,转向依赖文字、图像、声音和颜色等多种不同模态符号来共同构建,多模态隐喻应运而生。近年来,多模态隐喻研究主要集中于静态多模态语篇中,但动态多模态语篇的隐喻研究也逐步兴起,这些研究主要围绕动画片、广告、宣传片等不同的语料展开。但商品发布会这一人类经济社会发展中常见的动态多模态语篇中的隐喻研究还有待挖掘。本文以商品发布会为研究对象,收集了苹果公司2010年至2015年间的6场商品发布会自建小型语料库,采用定量与定性相结合的研究方法探讨商品发布会中多模态隐喻的构建机制。研究结果如下: (1)自建语料库中存在69个多模态隐喻,按其源域与目标域组合可分为7类,分别为S-function T-product, S-property T-product, S-property T-company, S-fanction T-company, S-influence T-product, S-property T-retail store 和 S-property T-event,其中占比例最多的为S-function T-product (62.32%)和S-property T-product(21.74%),其他5类都在5%以下。这表明在商品发布会中,为了达到宣传产品的效果,隐喻的映射绝大部分情况下都是由产品功能或性质映射到产品本身。(2)在苹果发布会中,多数情况下多模态隐喻的构建是把产品作为目标域,同时以产品功能及性质作为源域,旨在更好地宣传产品。当源域为产品功能时,其实体选择一般是人。产品神奇地被赋予了人的能力,进而说服了潜在消费者。 (3)商品发布会中的多模态隐喻构建几乎离不开口头语言模态,并且大部分多模态隐喻都只是通过两种模态来表征源域与目标域。(4)不同的模态在多模态隐喻的构建中发挥的功能有所不同,在语料中口头语言模态发挥决定性的作用。多数情况下隐喻由单模态表征,其他模态都是强化或补充多模态隐喻的意义构建。因此,在商品发布会中不同模态的互动关系为强化型的互补关系。本研究探讨了商品发布会中的多模态隐喻,在理论上拓宽了多模态隐喻的研究范围,在实践上对提高商品发布会的宣传效果和质量有一定的指导意义。
其他文献
社会主义核心价值观作为当代中国全体人民的共同价值追求,要在高度理解社会主义核心价值观的基础之上,把握好培育和践行社会主义核心价值观的着力点,从而以新时代中国特色社
随着信息技术的迅速发展,教育现代化的不断深入,运用多媒体辅助教学已成为日常教育的重要组成部分。在现代信息技术与教育的整合趋势下,多媒体技术与外语教学的整合已成为当
2016年美国总统竞选即将来临,美国政治场上一时风云变幻。各方候选人纷纷登台亮相,宣传造势,以期为自已争取更多的民众支持率。在这些竞争者当中,有一位候选人格外的引人注目
介绍了一套新型便捷式现场检测装置,通过与传统检测装置进行比较,验证了该检测装置的准确性;应用该装置针对不同墙体住宅建筑的外墙体热工性能进行现场检测。通过对不同墙体
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
会议
文章主要对感应型电能表修校中存在的主要问题进行了相应的分析,并探讨了感应型电能表修校问题的解决措施,旨在提升感应型电能表的使用效果,希望为相关人士提供一定的帮助.
目的 评估乙型肝炎(乙肝)免疫球蛋白(HBIG)阻断HBsAg阳性孕妇乙肝病毒宫内传播的效果。方法 HBIG组22例,分2组(各11例),均孕wk28起予HBIG200IU,imA组每3wk一次,B组每4wk一次,均至分娩为止,对照组23例,不用上述药物,HBIG组每次和药前,分娩前
随着每年国际设计论坛、设计教育论坛、世界设计发展(北京)高峰论坛、中国国际创意设计研讨会的召开以及世界上设计水平先进的国家和中国设计家、企业家、大学教师等共同交流盛
思想建设历来是我们党抓队伍建设的重中之重、源头之策。进入新时期,习近平总书记再度强调:“思想是行动的先导,要高度重视思想政治工作,改革推进到哪一步,思想政治工作就要