芜湖挑花是芜湖域内一项传统民间手工艺,承载着芜湖一代又一代劳动人民对于美的独特理解和不懈追求。然而,由于西方现代工业技术的发展,以及资本全球化、贸易全球化的影响,使得批量化大生产的商品,在开放芜湖贸易口岸之后,迅速占领了芜湖手工艺品的生存空间,芜湖挑花也难以幸免,甚至出现了工艺断层的局面。反观相邻地域的望江挑花与黄梅挑花,不仅将工艺传承至今,并且在2006年和2008年先后被列入非物质文化遗产名录,成为了当地的文化名片,对比之下,芜湖挑花的现状实在令人惋惜。随着文化和旅游部的成立,为那些“濒临灭绝”的传统工艺指明了新的方向:传统工艺文化可以与城市文化发展相衔接,将城市文化形象立足于城市传统工艺文化之上,进而推动城市文化产业和旅游业的融合发展。这为芜湖挑花带来了新的生机与希望,作为芜湖地区的传统手工艺,将其与芜湖城市文化产业之间建立有效连接,不仅可以使芜湖挑花技艺重新回归到大众视野,而且可以依靠芜湖文创产品形式,建立起保护与传承的长久机制。本文以安徽省群众艺术馆、安徽省工艺美术研究室在80年代出版的《芜湖挑花》一书中的双喜枕巾图案为研究对象,研究梳理图案的文化艺术价值以及隐含的精神寓意,并对其进行技术复原以及设计应用。本文首先对芜湖挑花进行历史追溯,分析整理芜湖挑花的特点以及未来的发展方向;再对芜湖挑花中的双喜枕巾图案开展个案研究,考释其背后隐含的地域属性、婚嫁习俗、礼制观念和宗教信仰,分析其价值内涵;而后对双喜枕巾图案进行符号化研究,探究其审美层面的艺术形式特点及构图布局原则,挖掘并解读图案符号所承载的精神寓意;然后在复原实践的基础上,对图案所运用的针法工艺进行经验总结,为今后芜湖挑花的研究提供实证分析基础;最后借用设计的力量,结合芜湖的地域特色,以调查、分析、总结、实践的方式,探究双喜枕巾图案在现代茶服中应用设计的可行性,从而开拓芜湖挑花与现代设计之间的新途径。本文采用案例分析法对芜湖挑花中的代表性案例双喜枕巾图案进行深入研究,通过对枕巾图案的艺术特点、吉祥寓意、工艺技巧、设计应用等方面做系统性的分析,能够对芜湖挑花典型案例有深刻性和具体性把握,进而能够对芜湖挑花技艺整体的造物观念和精神倾向做出正确判断。通过本文的研究,首先可以引发人们对芜湖挑花的关注,从而为芜湖挑花技艺的重生创造空间,并且从传统工艺爱好者的群体中出发,以服装的形式,打开芜湖挑花在当地城市文化中的市场,探索出芜湖挑花在新时代背景下传承与发展的有效路径;最后可以为芜湖挑花的进一步研究提供理论基础和实践设计经验,并为我国其他挑花类技艺的传承和保护提供新的思路。