本文通过已发表的关于马来西亚传统医学产后实践的研究论文,整理马来西亚的产妇应用马来传统医学作为产后护理的传统做法的信息及整体经验。从马来传统文化思想切入,剖析马来传统医学作为产后护理发展的规律。研究目的:通过文献搜索马来传统医学应用于产后做法的研究论文,从中探索用马来传统医学作为产后护理的传统做法,对马来产后习俗的历史形态及变迁现状有一个清晰的认识。进而了解马来妇女产后护理习俗中蕴含的深厚的文化积淀,希望能对马来产后护理传统习俗的种类有更深入的了解,并在传统的产后信仰和实践应用中确定马来传统医学的共同点和独特的疗法,以及这传统做法的好处及继续推行的原因。研究方法:从PubMed,Elsevier期刊,Web of Science的SCIE数据库等及杂志数据库进行电子文献检索,确定提供与传统马来医药有关的服务的杂项书籍,出版物和组织网站。搜索使用包含条件筛选出的28篇文章及2本著作,梳理了文献研究中的观点与成果,将之分为几种特征,包括马来传统医学后护理的传统做法,传统马来医疗者在社会中的作用,社会对马来传统医学后护理的认知和接受以及法规要求,进行了分类和总结了马来传统产后护理的习俗、产后护理康复的做法及其发展状况。研究结果:1、马来传统医学的理论渊源及发展:马来的产后护理是马来传统医学的特色疗法之一,反映了马来西亚其中一个民族的文化特征。不但得到国家卫生部的重视及加以发展,还努力将它融入现行的医疗体系之中,并采取措施宣传、提供相关信息和指导指南,且通过监管加强安全性、质量和有效性,确保公众安全。文中也涉及马来传统医学与补充医学在传统产后护理中融入的影响与传承的启示。2、产后护理文化习俗:在马来文化中,产后时期与文化信仰和传统习俗密切相关。马来人其实也有所谓的坐月子,而且长达40-44天。这些习俗与做法在不同社区内略有不同,但都是建立在实践经验和观察的基础上的,涉及包括食物禁忌、产后护理做法及草药应用和摄食等。各区域的实践经验和观察都蕴含着深厚的文化积淀。3、产后护理做法细述:产后护理通常在分娩后6周内进行,最常见的基本做法可概括分为6个部分:①产后按摩-传统的马来按摩(Traditional Malay Massage-TMM)也被称为UrutMelayu;②传统包扎-束腹(Bengkung/Barut),即由约15米长布制成的束腹带,主要功能是收紧腹部和防止子宫下垂及收紧分娩后的肌肉张力,以帮助产妇恢复孕前的状态;③传统草药,包括Jamu及Airakarkayu,具营养的膳食补充剂;④产后期间的饮食,“Pantang makandan minum”意即“饮食禁忌”,在食物摄入方面有很多禁忌,即做和不该做的事;⑤蒸汽治疗-Tangas,是会阴区域的治疗做法,使用热量和草药混合物通过热能缓解疼痛,改善血液循环,并促进会阴部愈合;⑥传统桑拿-Salai/Bersalai,因具危险性及设置要求,是6种做法中最不常见的。4、产后病护理:结合温敷、传统按摩及草药等传统医疗方法,应用于产后抑郁症、产后缺乳、产后乳房胀痛及产后痛。结论:马来传统医学应用于产后做法不像其他体系的医学有规范性的文字记载,它是受益于前人实践与应用的经验的累积、家族口述相传,世代沿袭遵循,是一种代代积累的默契模式。尽管种族间产后习俗存在差异,取决于新生产妇的文化背景和自身的信仰,但在产后做法和饮食禁忌,使用传统的产后按摩和传统草药方面,在产后疗法和护理方面均有相似之处。无碍于现代化的趋势,传统的产后做法仍然得到大多数马来西亚妇女的关注且加以采用,说明了这医疗体系的实践与应用制度是普遍被认可,是“有用的”,这对于今后研究的深化具有重要意义。不过,马来传统医学要更广泛地被新时代女性接受,就需要有所创新,合理化的修改,这有待研究者进一步挖掘。