本文将选取汉语中经常使用的“确定”类动词“确定、敲定、确认、指定、断定”和韩国语中“（？）为研究对象,作进一步的描述与比较。探求和论证汉语和韩国语“确定”类动词在语义、句法、语用等方面的异同,梳理归纳二者间的相互对应的形式。全文由下述四部分组成。第一章为绪论,主要介绍本文的研究目的及研究意义,研究对象及范围,同时,也介绍了汉语和韩国语“确定”类动词的相关研究现状,说明了研究方法和基本理论,并交代语料来源。第二章对汉韩“确定”类动词的语义方面作了进一步的比较和剖析。按照辞书内所解释的含义与语料分析,探寻出二者之间的语义特点,并梳理归纳了两者间的相似之处与区别之处。与此同时,对表示“确定”类动词的对应形式作了进一步的描写和分析。第三章对从句法层面讨论了汉语与韩国语“确定”类动词的基本情况,其中包括两个方面,一是句法功能,二是句法搭配。其中,句法功能方面对汉语与韩国语“确定”类动词在句内可以充当的句法成分进行了细致的描写和分析包括主语、谓语、宾语、定语;句法搭配方面通过举例对汉语与韩国语“确定”类动词和一些句法成分的搭配情况进行解释与分析,包括主语、宾语、补语、否定词、动态助词等。第四章对汉语与韩国语“确定”类动词进行了语用层面的分析。将汉韩“确定”类动词在语句中的使用频率、语体分布,以及句类分布进行了比较。第五章是结语,进行全文内容的梳理归纳,提出研究的不足与需改善之处。