论文部分内容阅读
《农政全书》是明末科学家徐光启的代表作品,全书系统摘编前代以及同时代农学文献著作约225种,其中明代文献约39种。在摘编基础上,徐光启以“玄扈先生日”的方式将自己的见解记载下来。因此,《农政全书》保留了许多明代的农业专业词汇,对农业词汇的研究有着重要价值。《农政全书》农业生产行为词语研究既可以反映明代农业生产技术的发展情况,又对明代汉语词汇研究有一定的补充、佐证,是十分重要的,但在以往的研究中较少涉及。因此本文选择《农政全书》农业生产行为词语为研究对象,进行穷尽性考察。在共时描写和历时演变研究的基础上,展现《农政全书》农业生产行为词语的价值和特色。文章主要分为三部分:第一章绪论,主要对《农政全书》文本、版本情况,《农政全书》的研究现状,农业生产行为词语的研究价值做了介绍;并对本文研究语料的选定,农业生产行为词语的提取,以及研究所用方法做了说明。第二章《农政全书》农业生产行为词语概观,先明确了本文对农业生产行为词语的界定标准和判定方法。在此基础上,将88个农业生产行为词语划分为整地类词语、种植类词语、田间管理类词语和收藏类词语,详细考察这些农业生产行为词语的语义特征、语法搭配和语用情况。第三章《农政全书》农业生产行为词语的演变,前两节从农业生产行为词语内部看其发展状况——《农政全书》农业生产行为词语在元、明、清三代农书中的使用情况,《农政全书》农业生产行为词语在现代汉语中的使用状况。在此基础上分别分析了明代产生的新词和元、明、清三代农书中使用有差别的农业生产行为词语,探讨了现代汉语中部分农业生产行为词语弃置不用的原因。第三节从农业生产行为词语与共同语的关系角度考察农业生产行为词语的发展演变情况。第四节分析了《农政全书》农业生产行为词语演变的动因。通过上述研究发现,《农政全书》农业生产行为词语以双音节词语为主,在句子中农业生产行为词语通常作谓语,有时可以作主语、宾语等成分;作谓语时可构成动宾、状中和中补结构。通过对88个农业生产行为词语的详尽分析,显示出《农政全书》农业生产行为词语在语义上有专业性、系统性、层级性和精细性的特征。《农政全书》农业生产行为词语在农业生产发展、语言系统内部调节和认知方式的共同作用下发展变化,并呈现出继承性特征。