邯郸,历史悠久,文化源远流长,她有着八千年的文明史——磁山文化,三千年的都城史——赵国古都。在这里留存了大量的名胜古迹,并成为具有本地特色的历史文化资源。但城市发展一直是在新旧的交织中进行,虽然现代化高楼大厦不断林立,但是我们往往更加怀念城市中那些历史悠久的古建、古街,她能抚平都市的浮躁重拾心灵深处的宁静。城内中街就是这样一片城市中古老的区域,她承载着万千历史、文化、民俗??成为邯郸人回忆深处最宝贵的印象。虽然今天她缺少先进与繁华,但曾经繁荣的景象依然能够从遗迹中隐约地展现。　　在众多传统历史街区修缮中,传统文化的继承,把握历史的文脉,协调城市的肌理,已经成为城市发展的一个重要趋势。在我国,一个区域或者说一个历史文化街区的文化底蕴,不但是这座城市的历史文化载体,同时更能反映出这座城市的历史文化传承,这对于城市的发展具有极高的价值性。但是,在以快速化经济发展及城市容量不断扩冲的背景下,城市中最古老的区域,要么是被大拆大建,要么就是在“等待”被慢慢消失。对于现代的城市“特色危机”,无论其大小、特色如何都被统一为新建筑形式,使其失去了传统韵味,毫无价值可言。现存寥寥无几的古迹,变为“有听头没看头”的现状。　　邯郸老城中街,汇集了赵文化的精髓,历史古迹众多,如何使区域历史文化价值和商业经济价值在历史街区的发展再利用发挥重要作用,是本论文要研究的最主要问题。　　本论文以邯郸老城中街为研究对象。在对历史街区及传统价值进行概念的界定,以及对相似概念比较的基础上,归纳总结出关于营造传统历史街区的理论依据,并综合分析了北京前门大街、成都宽窄巷子、成都锦里步行街等步行街在如何诠释区域文化特色方面所运用的方式方法,归纳总结出此类传统商业步行街中传统价值要素的构成。然后分析邯郸区域文化价值和经济价值以及对该区的的影响。最后以邯郸串城街商业步行街改造项目背景,在对相关概念的界定及相似概念比较的基础上,以步行街改造设计的现状为切入点,最后总结概括出传统街区的传统价值构成要素。归纳出设计原则与方法,并在实践中加以运用。