风景名胜区是地球上自然资源、人文资源比较集中的区域，具有极高的历史文化价值、科学教育价值和欣赏游览价值。而寺观园林作为风景名胜区人文资源的重要载体，对风景名胜区的可持续发展起到了重要的作用。寺观园林是我国传统园林的重要组成部分，它不仅具有供宗教活动使用的宗教性功能，而且还有供世人游玩欣赏的公共游览性功能。笔者通过文献查阅和实地调研的方法，对江西15个国家级风景名胜区内现存较完整且著名的寺观园林进行了分析研究。本文首先分类归纳了关于寺观园林研究的各种理论著作，为论文的继续写作提供理论依据。其次概述了江西风景资源的概况和江西国家级风景名胜区的资源特征，并从发展历史、环境特征等方面分析阐述了江西国家级风景名胜区寺观园林环境。为论文的写作打下了坚实的基础。再次，从园林选址、布局形态、空间处理、建筑格局和意境营造五个方面，对江西国家级风景名胜区内各寺观园林环境进行了分析阐述，并通过实地调研庐山东林寺、云居山真如禅寺的寺观园林环境进行实例例证。最后，本文还研究探讨了寺观园林环境对江西国家级风景名胜区可持续发展的相互影响关系，从寺观园林环境的保护与发展角度探讨了江西国家级风景名胜区可持续发展的趋势，并参照其它相关的理论成果，结合江西本省的实际情况总结了相应的保护原则及有效的实用措施。