论文部分内容阅读
桑德拉·希斯内罗丝是美国当代最炙手可热的少数族裔作家之一。作为一位女性主义作家,她更加关注墨西哥裔美国女性群体即奇卡纳的故事。在她的作品中,关于这个群体的性别、种族、阶级和文化等主题都有细致的描写和探讨。《芒果街上的小屋》由44个相对独立而又互相关联的小片段组成,以潺潺流水般的节奏透过埃斯佩浪莎的离散视角探讨了墨西哥族裔的生存境遇,展现了这个这个特殊文化群体对自己内心的探险与独白,对自我灵魂的寻找和文化身份的识别,以及她们为此永不放弃的等待与坚持。本文采用文本细读并结合女性主义的相关理论,分析该小说中女性生存的窘境、意识的觉醒和身份的追寻。论文分为五个章节。第一章介绍桑德拉·希斯内罗丝的生平与作品,提供其写作生涯和创作背景信息,简述奇卡纳文学和奇卡纳女性主义,分析并总结国内外的学术研究成果,阐明论文的研究框架和意义。第二章重在分析芒果街墨西哥裔女性移民的双重边缘异化处境,即主流社会的种族歧视和文化排斥以及父权制的迫害和监禁。第三章重点探讨埃斯佩朗莎成长的过程中,小说中其它女性对她的指引。正是这些女性或积极或消极的影响,最终促使主人翁踏上了寻求解脱和救赎的道路。第四章主要揭示埃斯佩浪莎成长中的自强和超越。叙述其个人成长的经历,通过写作实现个人和社区的转化以及对“房子”的追寻等。最后一章总结全文,主要对前面的论述进行概括总结,重申小说的主旨。和传统女性文学相比较,奇卡纳文学揭示了墨西哥裔美国女性除了遭受来自父权制社会的监控、迫害和歧视之外,同时还受到女性白人的种族歧视和阶级偏见。桑德拉·希斯内罗丝作为墨西哥裔女性(奇卡纳文学)的代言人,肯定了奇卡纳女性文学确立的重要性以及和谐异域文化、两性构建的重要意义。《芒果街上的小屋》突显了墨西哥裔美国女性所面临的双重边缘异化地位;主人公埃斯佩浪莎的个人成长经历和对身份的追寻与实现对处在美国双重文化杂糅的青年族裔的成长提供参考和借鉴。