笙野赖子(1956-)是日本现代颇负盛名的女作家,她以其独特的作品在日本现代文学史上占据重要地位。1981年凭借《极乐》获得第24届群像新人文学奖,从此登上文坛。其后接连不断发表的作品备受读者喜爱,先后获得野间文艺奖、三岛由纪夫奖、芥川奖、泉镜花文学奖等殊荣,在国际上也享有盛誉。20世纪60年代,随着拉美文学“热”的兴起,魔幻现实主义作为这一热潮的代名词传到日本。其中,加西亚·马尔克斯(1927-2014)的创作及其作品极大地震撼着安部公房(1924-1993),他从70年代开始向日本介绍魔幻现实主义。其后,筒井康隆(1934-)、大江健三郎(1935-)、中上健次(1946-1992)等日本作家在马尔克斯小说《百年孤独》(1967)的影响下,创作了许多优秀作品。女作家笙野赖子也不例外,她从大学时代开始阅读筒井康隆的作品,并受其魔幻现实主义文风的影响,创作的小说带有浓厚的魔幻现实主义色彩。比如,对性歧视和男权中心社会的批判、对封建的家父长制和共同体的反叛精神,不可思议的语言和特别的文章装置的设计等,都是对隐藏于现实社会的诸多制度的反抗,表现出笙野文学的独特思想。因此,从魔幻现实主义角度解读其作品,无疑是了解笙野赖子的思想追求及文学特色的重要一环。从先行研究来看,日本关于笙野文学的研究从多个视角切入,成果斐然,但多是围绕单一角度或以某一部作品展开的个案研究。中国方面关于笙野文学的研究不多,几乎也都是围绕一部作品展开的分析。可以说,尚未出现从魔幻现实主义角度对笙野90年代的小说进行的综合性研究。本论文将在先行研究的基础上,以《无所事事》(1991)、《硝子生命论》(1993)、《无尽的噩梦》(1994)、《二百回忌》(1994)等6部小说为中心展开分析,以此管窥其90年代小说中贯穿的魔幻现实主义思想,揭示其文学的特色。本论文由“序言”、“正文”、“结论”三部分组成。“序言”部分,主要是对研究动机和先行研究的介绍,说明本论文的研究范围、研究目的和研究意义等。“正文”部分,由四章构成。第一章,介绍作者生平及其文学活动,说明其出生地、家族以及其他作家对其文学创作的影响。就魔幻现实主义的发展过程进行简单梳理,并在分析重要人物和思想的基础上介绍其在日本的发展过程。第二章,围绕作品中为与现实斗争而产生的幻想展开具体分析。首先通过对手部接触性湿疹、时空的异常以及机器化的主人公的描写,展示其对外界的违和感,再通过女人国的建立和日本神话的解构和重构的分析,揭示其与神话的斗争。第三章,探究母女物语和单身婚的异常性,并详细论述对言语体系和故乡整体的挑战意图。在此基础上揭露作者对以家父长制和共同体为代表的封建束缚的批判意识。第四章,聚焦小说中物质化的语言、自闭的独白体、虚构的虚构等的描写,具体分析笙野文学中不可思议的语言和特殊的文章装置,阐明其魔幻的具体表现手法。“结论”部分,对论文的内容进行归纳、总结。在此基础上,揭示笙野赖子90年代小说中体现出来的魔幻现实主义思想及特色,评价笙野赖子的文学创作以及在日本现代文学史上的地位。