泰国学生汉字书写偏误分析及教学策略研究

来源 :浙江科技学院 | 被引量 : 2次 | 上传用户:chengjun_80
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
近年来随着中国经济的发展与一带一路政策的影响,越来越多的外国人开始学习汉语,汉语在国际上的影响力越来越强。尤其是位于东南亚的泰国,汉语教学在泰国的开展由来已久,但长久以来,“重听说、轻读写”的教学理念贯穿于泰国汉语教学的始终,汉字书写教学一直落后于汉语听说读的教学。汉字教学是对外汉语教学的重要组成部分,对汉字教学的忽视无疑会影响汉语教学的开展,阻碍汉语国际化的进程。笔者在2018年7月-2019年3月有幸作为赴泰汉语教师志愿者在泰国罗勇府班凯中学进行为期近一年的汉语教学,发现该校也存在相同的情况。因此,笔者以泰国罗勇府班凯中学专业班的学生为研究对象,收集学生的汉字书写语料,以汉字偏误分析理论为基础,基于详细的偏误划分系统,将学生的汉字书写偏误分为笔画偏误、部件偏误、整字偏误和别字四大类14小类偏误,对汉字书写偏误进行详细的归纳和描述。并从高一、高二、高三三个不同年级的汉字偏误特点出发,分析不同阶段学习者的汉字偏误特点。最后,从教材、汉字本身、学习者层面、教师教学与课程设置四个方面分析偏误产生的原因,结合汉字教学策略,为汉字教学的创新与改进提出一些建议,希望能为泰国的汉字教学提供一些借鉴。
其他文献
目的分析泪囊鼻腔吻合术治疗老年慢性泪囊炎患者的临床效果及安全性.方法:选择慢性泪囊炎确诊患者76 例,随机分为观察组和对照组,每组各38 例.观察组患者行泪囊鼻腔吻合术;对
分析了"污水托管"全新模式落户于经济欠发达地区的背景、必要性、可行性、托管方式、保障体系、能否双赢和关注的问题.
“资源”概念和人类的其他认识活动一样,经历了一个不断拓展的过程。传统的资源观认为:“资源是在一定时间和技术条件下能够产生经济价值,提高人类当前和未来福利的自然环境因素
恶性肿瘤已经成为目前威胁人类健康的主要原因之一。目前针对肿瘤的治疗方法主要分为放射线治疗、化学药物治疗、中药调理以及手术切除。尽管治疗手段多样,却仍然很难达到根
装备制造业是为经济建设和国防安全提供各类技术装备的战略性基础产业,是一个国家技术进步和经济增长的重要推动力,关系着国家安全的保障和综合国力的增强,是实现产业升级和