论文部分内容阅读
《金瓶梅词话》反映了明中后期语言发展的基本面貌,书中疑问句丰富,对其中的疑问句进行系统研究是展现近代汉语时期尤其是明代中后期疑问句特点的重要环节。将书中的疑问句分为是非问句、特指问句、选择问句和正反问句四大类进行讨论,在具体分析过程中,主要从句法、语义、语用三个平面出发,结合语言学的相关理论,力求描述各类疑问句所具有的特点。在探讨书中部分疑问词语和句式的使用特点和源流演变时,运用定量分析与定性分析相结合、共时研究与历时研究相结合的研究方法。文章将《金瓶梅词话》中的选择问句按照有无关联标记划分为两大类进行考察,着重对以“好”字结尾的选择问句和“(S)+VP+也+怎的”结构选择问句做了深入探讨。在以“好”字结尾的选择问句中,着重理清“好”字结尾的选择问句的发展,得出唐宋时期以“好”字收尾的选择问句具有明显的禅宗行业性。随着使用频率的增加,“好”在近代汉语时期已经出现了虚化,并且现代汉语中也存在相关的虚化现象。在“(S)+VP+也+怎的”选择问句中,主要对其产生、发展脉络进行梳理,这种句式来源于五代《祖堂集》中“K那?作摩?”这种具有南方方言特色的句式,到了元代,这种句式再次兴盛发展起来,最终影响到了具有北方山东方言特色的《金瓶梅词话》一书。对于《金瓶梅词话》中的是非问句,按照有无语言标记划分为两大类,在有标记类里,又根据句末语气词和疑问副词的使用情况分为三个小类进行分析。其中,近代汉语时期新兴的语气词“么”和疑问副词“莫”的使用频率最高。该部分着重探讨了语气词“么”的使用情况,从疑问程度等角度出发对其用法进行总结归纳,虽然书中并未出现后起字形“吗”,但是通过分析可得知《金瓶梅词话》中的“么”的功能已经发展成熟,与现代汉语中的“吗”相当。疑问副词“莫”在书中既可以单独使用,又可以与语气词“么”“罢”“不成”等搭配使用,在使用中,一般用于表示测度问,但也有表示反诘问的例子。《金瓶梅词话》中的正反问句主要包括“VP Neg VP”、“VP Neg”和“可”字句这三种形式,“VP Neg VP”式是书中正反问句的主要表现形式。在“VP Neg”式正反问句中,“否”“未”等否定词逐渐让位于新兴的否定词“不曾”“没有”。并且,通过数据分析发现“VP不曾”在明代的使用具有明显的地域性和不平衡性,这可以作为明代山东方言受到元代以来北方话影响的一个重要证明。此外,书中还有表反复问的“可”字句,其句尾可以带语气助词“么”或否定词“不曾”“否”等,也可以不带语气助词或否定词,并且“可”字后面可以出现肯定与否定连用的结构。《金瓶梅词话》中的疑问代词及其复合形式种类丰富,既保留了上古汉语和中古汉语中流传下来的疑问代词,又有近代汉语新出现的疑问代词,并且这些新兴的疑问代词及其复合形式在书中的使用具有明显的优势。在该部分中,文章从句法和语义出发,按照疑问代词及其复合形式的使用情况进行分类讨论,重点探讨了部分疑问代词及其复合形式的发展演变过程。