论文部分内容阅读
自1898年问世至今,亨利·詹姆斯的中篇小说《螺丝在拧紧》一直都引起广泛的讨论,因为许多批评家认为它的叙述者、人物和文学类型充满了不确定性。然而,本文将从经典叙事学的角度来分析小说产生的恐怖感,并且联系亨利·詹姆斯的小说理论来共同论述。论文由导论、正文和结语三部分组成。导论简要回顾了亨利·詹姆斯的文学地位和对《螺丝在拧紧》的文学评论,并且主要概括了论文的研究内容、方法和论点。正文分为四章包括叙事结构、聚焦模式、叙事时间和叙事话语。第一章主要关注框架叙事和嵌入叙事。在框架叙事中,前三章解释说明了话语层次与故事层次,并且预设了匿名女家教和鬼魂出现的可信度,让读者相信这是一个恐怖故事。小说中有两个以嵌入形式的故事层次,一个是道格拉斯写信给他的仆人让他将女家教的手稿寄过来,另一个则是女家教的手稿。第二章主要研究的是聚焦模式。小说采用了热奈特的固定式内聚焦模式,以无名男性和无名女家庭教师为聚焦者进行叙述。作为故事外叙述者,无名男性高于故事层面可驾驭整部小说,并且借助道格拉斯使鬼故事的出现有意被拖延,增加故事的恐怖性。而作为故事层次的"意识中心",无名女家教的叙述视角在"叙事自我"和"经验自我"之间进行切换来回顾她在布莱庄园的恐怖经历。根据热奈特的叙事时间理论,第三章通过对小说中的时序和时距进行分析,发现有隔膜的时间有意识地加强了文本的叙事效果,使读者的注意力转移到了故事的恐怖感,而不是其真实性。第四章讨论的是自由直接引语和直接引语在小说中的运用。在框架叙事中,道格拉斯关于鬼故事的描述属于直接引语,为即将登场的鬼魂进行铺垫,激发了读者的阅读兴趣。在手稿中占了很大篇幅的叙事话语是女家教的内心独白,这就是自由直接引语。通过这两种话语方式,读者能够直接接触女家教的原话,并且可以观察她的内心世界和心理活动,感受她遇见鬼魂时的极度恐惧。而女家教跟格露丝太太的对话透露出她的焦虑和恐慌,也渲染了整个故事的恐怖氛围。结论部分是对论文的内容再一次进行概括,同时也肯定了亨利·詹姆斯的文学地位以及小说的分量。总的来说,这些亨利·詹姆斯运用的叙事技巧使其中篇小说《螺丝在拧紧》成为一部特色鲜明的艺术作品,而且它正吸引着越来越多的批评家与读者去研读与探索。