引导直接引语的英语言语行为动词研究

被引量 : 0次 | 上传用户:rhux1069
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
言语行为动词,即反映言语行为的语用功能的动词。本研究以引导直接引语的言语行为动词为对象,应用认知意象图式转换对其进行类别划分和详细分析。把它作为研究对象主要有两个原因:一是迄今为止有关引导直接引语的言语行为动词研究还不多见;二是引导直接引语的言语行为动词所在的句子在应用过程中的表现与“路径关注-至-落点关注”意象图式转换相吻合,这把对该研究对象的研究扩展到了认知领域。本研究对言语行为动词的传统研究和认知研究做了对比,指出了后者是以前者为基础,以及引导直接引语的言语行为动词的定义,即:引导直接引语的表现出施为能力的言语行为的动词。在理论视域上,文中研究并应用了“路径关注-至-落点关注”这一意象图式转换,其主要包括力的倾向和认知突显。为了验证意象图式转换对言语行为动词的解释力,同时也为了深入了解英语中引导直接引语的言语行为动词及其特点,本文以三套大学英语精读教材为语料,对所有的引导直接引语的言语行为动词进行了分类及量化统计并重点分析了相关的例句。具体讲,本研究回答了三个研究问题:一、在语料中引导直接引语的英语言语行为动词有哪些?二、按照力的倾向,这些引导直接引语的言语行为动词可以分为哪几类?三、这些引导直接引语的言语行为动词所在的句子在语料中是如何按照力的倾向形成意象图式转换的?本研究显示:首先,引导直接引语的言语行为动词与非引导直接引语的言语行为动词在形式上完全相同,但是在语义上却有几个言语行为动词有所差别。如tell的tellsomebody to do something所表现的“要某人去某事”的意思出现在直接引语所在的句子时,往往是在直接引语内容里面体现出来的。这不同于tell的另一个意思“告诉”。由此tell被分为tell1和tell2。在语料库中,按语义划分,共发现40个引导直接引语的言语行为动词。其次,参照钟守满(2008b)的相关研究成果,本文把引导直接引语的言语行为动词按照力的倾向分成四类:一般右向类、特殊右向类、右左向共生类和相互向类,其中右左向共生类是本研究的新发现。最后,在该力的倾向的划分研究前提下,本文详细讨论了例句中各个成分的运作过程:该类动词在句中主要是对直接引语内容起解释说明作用,也就是说它们引导的直接引语才是读者真正的关注焦点,当它从施为者与受施为者之间所形成的路径上运动时,该路径会先受到关注,然后关注焦点会随着直接引语的接受对象而停止,进而直接引语受到进一步关注而被分析。本研究的意义是把将很少受到关注的引导直接引语的言语行为动词作为研究对象及将其扩展到认知领域,并发现了新的力的倾向。此外,最重要的是将该研究对象与意象图式转换的结合,进行了一次应用研究。本研究不足之处在于所研究的语料数量较少,而且部分研究成果仍需要进一步论证。在以后研究中,可以选用更大的语料库,并采用调查问卷、测试等手段进一步验证本研究成果。
其他文献
分析美籍华裔作家谭恩美的小说《喜福会》中四位母亲形象的异同和各自母女冲突的转变,揭示四位母亲所体现的中国母亲共有的相似品质:乐观、独立和坚忍不拔。指出母女关系的和
随着我国政策的相应调整和人民生活水平的不断提高,我国假日经济日趋成熟,但由于种种原因,关于假日经济营销仍然存在着一些问题,如何最充分、最全面、最深刻地针对这些问题找
羽毛球是非常受欢迎的竞技项目,日常的训练方法有很多,但是传统的训练方式更多的注重对运动的四肢训练,而不注重躯干训练,即核心力量训练。这使得羽毛球运动员比赛过程中,往
研究生自习室是研究生进行学习、学术讨论和交流的主要场所。近年来,在高校研究生自习室中,安全责任事故时有发生,引起了社会的广泛关注,严重地威胁着师生员工的生命和财产安
近几年来,我国物业行业发展很快,物业管理市场环境日趋成熟,物业管理行业面临着良好的发展机遇,但同时也面临着严峻的挑战。做好物业公司的财务管理在企业经营活动中具有重要
研究了内掺硅粉对自流平混凝土强度和流动性的影响;根据试验数据总结出高强度自流平混凝土的强度经验公式;分析了掺硅粉的高强度自流平混凝土后期强度增长规律;采用42.5普通
针对国内建设项目在施工阶段造价严重失控的现象,分析了建设项目施工阶段造价管理存在的问题,找出国内建设项目施工阶段投资失控的主要原因,提出了对建设项目施工阶段造价控
目的:探讨权力刻板印象是否在内隐层面存在。方法:实验1采用IAT对70名成人被试进行测验,实验2采用GNAT对66名成人被试进行测验。结果:1在IAT中,被试的相容反应时显著短于不相
基于美国宇航局(NASA)的CALIPSO星载激光雷达监测数据,通过分析总后向散射系数、体积退偏比和色比,对华北地区2007年1月1日至2008年12月31日期间出现灰霾时对流层中低层气溶