古象形文可归纳为一种可视化的语言符号,大约一万年前起,人类就在有意识地把眼睛见到的物象转化为不同图形进行储存和记录,从此步入文明社会发展的开端。记录在不同载体上的图形经历多次繁简形体转换,最终形成了新的表意文字和独具意义的纹样图案。是否能将古象形文图形与现代设计相结合,形成兼具文化内涵与创新意义的新纹样并在现代设计中应用,是本文要着重分析和解决的问题。本文研究目的是通过对埃及古象形文、苏美尔楔形文字、玛雅象形文和中国甲骨文、东巴文的象形符号进行图案分解、重组、上色等方式进行处理,设计出符合现代人审美需求的纹样。文章中以符号学、语言学、美学、设计学等为理论指导,对于相关古象形文进行分析与归纳。全文共分为四个部分:第一部分,阐述古象形文与纹样的概念、共同点、类别与功能,发现它们之间的关联性,体现出古象形文与现代纹样设计融合的可行性;第二部分,分析典型性古象形文发源地区的象形字图形共性与个性特点,为提取设计元素、进行二次设计奠定理论基础;第三部分,通过研究古象形文从抽象到具象,再变得抽象的演变过程,给纹样创新设计带来启发;第四部分,分析古象形文对现代设计的启示,并将有意义的或造型优美的古象形文设计成为纹样,运用到现代产品中,以此达到让更多的人重新认识古象形文,发现远古文字之美。