新手汉语教师线上教学中的多模态话语研究 ——以夏威夷大学中文教学项目为例

来源 :北京外国语大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:donggewo
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
新的时代变化与技术变革令人类的交际转为文字、图片、体态语等多种手段并存的多模态交际,多模态话语研究的意义日益凸显。教育信息化2.0时代已然到来,2020年也被认为是国际中文教育转型元年,在新冠肺炎疫情的影响下,线上汉语教学的规模不断扩大。教学转型呼唤新的教学理论,汉语教师应掌握多媒体、多模态的新型教学手段,更新教学理念。然而在参加夏威夷大学线上中文教学项目的实习时,发现新手教师对多模态话语的使用存在一些局限性。有鉴于此,本文将多模态话语分析理论与线上汉语教学结合,以夏威夷大学线上中文教学项目的8节汉语课为研究对象,综合使用课堂观察法、量化研究法对线上汉语教学课程进行标注和分析,以此来考察汉语教师在线上汉语教学中的多模态选择和协作情况。并结合对4位教师的深入访谈来探讨影响教师选择多模态的原因,为线上汉语教学的发展和新手教师的成长提出针对性建议。文章主体共分为6个部分:第一部分为绪论,首先介绍了选题缘起、选题意义,其次界定相关概念,梳理研究的理论基础,最后从3个角度展开文献综述。第二部分为研究设计,简介了研究对象、研究内容,列出研究方法和工具,介绍了研究操作步骤。第三部分展示并分析ELAN标注统计的结果,描述线上汉语教学中听觉模态、视觉模态和动觉模态的使用概况及模态间的配合关系,结合教学片段论述视觉模态中批注层的2个分类和3个功能。第四部分结合数据及课堂观察,考查了 4位教师从教学初期到后期的多模态话语变化情况,分析了语法教学环节中的模态间互补关系与非互补关系。第五、六部分则根据数据和访谈内容,讨论了线上汉语教学中多模态话语的影响因素,提出了建议,对本文进行了总结。研究共得到了 ELAN6.3软件标注的3070项数据和访谈转录的4万字文本,并从中得出以下结论:新手教师的话语量占课堂总时长的比重较大,不符合精讲多练的原则;从教学初期到教学后期,教师的批注模态标注次数有所增加,体现了新手教师多模态教学意识的成长;模态间关系大多是互补的,但是在部分教学片段中,因为图片模态的选择不恰当、出现杂音等,模态间产生了非互补关系。最后结合访谈结果,谈论了话语范围、话语基调、话语方式三个因素对多模态的影响,对新手教师提出以下建议:提升对多模态教学的了解,形成搜集和共享多模态教学资源的意识;使用模态时遵循经济原则、有效原则和适配原则;师生进行及时反馈等。希望引起国内外汉语教师对多模态教学及相关研究的重视。
其他文献
报纸
2008年全球性金融危机的突然爆发,在对传统金融业造成巨大冲击的同时,影子银行体系作为金融体系创新的产物也应运而生,伴随其自身产生的风险和对传统银行造成的不确定性影响也开始逐渐被世界各国所关注。随着我国金融行业的蓬勃发展,影子银行体系在我国金融系统中所占的比重也在逐年提高,但影子银行体系规模扩张也同时也给我国金融系统带来了新的风险点,也给我国监管机构提出了新的挑战。本文的主要研究了影子银行体系对传
学位
报纸
本文介绍了环境影响评价制度与排污许可制度相关理论,并分析环评制度与排污许可制度衔接现状,探索两者相互衔接和促进的措施,为完善环境管理体系提供建议。
期刊
随着我国“一带一路”倡议的提出和推进,国内新能源汽车的国际化发展机会越来越快。根据PEST分析工具,分别从政治、经济市场、技术、社会四个方面对我国新能源商用车国际化环境进行分析。系统阐述了新能源商用车进入海外市场的国际化环境,明确我国新能源商用车国际化应该主要发挥政策和传统商用车市场基础的产业优势,提出了充电标准、配套设施及售后服务等是企业实施国际化战略首要考虑的技术因素。
期刊
近年来,库玛所主张的“后方法”理论与其十大语言教学宏观策略在学界获得了较多关注,针对各项策略的理论分析与实践研究数量逐渐增多。有关教学的案例研究因其能够真实反映教学过程中的关键事件与情景,通过教学反思报告研究并解决教学中遇到的实际问题,也成为了众多汉语教师进行教学研究的重要方法。本文将库玛提出的“提升学习者自主性”策略与教师的教学自主性相关联作为理论基础,并与案例研究相结合,首先对新手教师线上汉语
学位
小学艺术活动因为常常在课外开展,很多学校便置之于课程规范之外,以致难以达成审美素质高质量培养目标。在践行新课标精神的教学变革中,必须让艺术活动回归课程生态。立足实践基础,提升育人价值,要把艺术活动建成项目课程生态,完善质量保障机制。艺术活动项目课程具有综合育人、实践育人、校本育人的价值特征,通过教材、校园、地方、生活、网络等路径开发资源,建成类型体系和内容体系。组织开展具体项目的艺术活动则要建构教
期刊
2020年第七次人口普查结果显示,我国的总人口数达到141178万人,其中流动人口的数量为37582万人。与2010年第六次全国人口普查相比,流动人口增加15439万人,增长69.73%。近年来流动人口数量不断增加,流动人口在流入地的社会保障和家庭消费,对流入地社会稳定与经济发展的影响作用越来越显著。流动人口由于其自身流动性强的特征,在流入地参与社会保障的难度较高。如何保障流动人口社会保障的基本权
学位
<正>2月21日,由吉利控股集团和河南省顺成集团共同投资的十万吨级绿色甲醇工厂在河南安阳正式投产,吉利旗下的醇氢科技与顺成集团签约300辆甲醇重卡订单并首批交付30辆。仪式现场还签署了绿色低碳甲醇制备安阳二期框架协议、成立新能源商用车运营公司以及煤焦全价值链决策仿真平台项目三项协议。顺成集团与醇氢科技签署合作协议,双方合资成立运营公司,致力于在当地及周边地区推广甲醇重卡和绿色甲醇生态,如甲醇加注体
期刊
报纸