概念迁移理论在英语教学中的运用

来源 :东北林业大学 | 被引量 : 1次 | 上传用户:huanhuan40705
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
概念是生命个体在形成自己母语的过程中,构建了自己独特的观察认知事物的深层源认知系统,在目标语言学习和使用中源概念会起着决定性的作用。语言形式是对底层概念的外在表现,认识到底层的概念系统是内在的、起统帅作用的因素,内在的概念系统决定了外在的语言形式。在个体第二语言学习中,存在于人的思维深处的源概念作用于目标语概念,这一作用显现在第二语言的使用中,并以第二语言的表层语言形式表现出来;这种概念迁移既有是正迁移也有负迁移;同时源概念和目的语概念在八个方面相互作用。概念迁移的研究不仅是对以上现象的探索,更是对优化深层概念系统方法的研究。本文在分析介绍概念迁移的理论的基础上,就如何在英语教学中应用展开研究。概念迁移理论是二语习得和二语教学研究的重要理论之一,Jarvis & Pavlenko分析了在八个方面上的概念迁移现象:物体、时间、空间、数、性别、情感、人格和动作。本论文对比国内外概念迁移研究的理论成果,阐述该理论的基本内涵,运用描述的方法,从语言与认知以及心理学的交汇处—深层概念层面去探究语言迁移的现象和本质。本论文又具有实践和现实的意义。一直以来,英语教师们致力于研究如何在第二语言习得中自动转化生成目的语概念。学生会输出标准的英语如果他们掌握了目的语概念。本论文致力于探讨教师在英语教学过程中的备课、课中和课后几个环节里,概念迁移理论的具体应用的途径;培养学生主动学习的意识,加强对概念迁移的“注意”,加强对目标概念的敏感性,进而帮助学习者更好地学习英语。认为在第二语言学习中,教师和学习者都应提高概念迁移的意识,将负迁移降到最小。此外,教师们从事的就是突显目的语概念,弱化相异的源语言概念,从而使第二语言使用者在目的语的使用中从目的语思维出发,输出标准的目的语。
其他文献
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
目的:评价那屈肝素钙治疗急性脑梗死的疗效和安全性。方法:急性脑梗死204例,用“add-on”法随机分为2组,那屈肝素钙组102例予右旋糖酐-40,500mL,iv,gtt,qd;那屈肝素钙4100IU AXa sc,bid,一个疗程10d。对照组102例仅用右旋糖酐-40。结果:那屈
以企业生产和内部物流为背景,研究生产前半成品运输与无界批处理机生产的协调调度问题.位于存储区的工件由运输机运送到批处理机上进一步加工,批处理机可以同时加工的工件数量不
年轻干部培养选拔是一项系统工程,要警惕因过度激励带来的“马太效应”负面影响。要运用辩证思维把握好“度”,统筹兼顾、着眼长远、抓住特点培养选拔年轻干部。要遵循人才成
语义韵(semantic prosody)这一语言现象是Sinclair在利用语料库进行词典编纂研究时最先发现的。Louw在1993年正式提出了语义韵的概念。语义韵指的是一个语言单位在语言使用中
用可移动元胞自动机(MCA)数值模拟方法,建立有窗洞的砌体结构模型,并对其在不同烈度地震作用下的破坏过程进行了数值模拟,模拟结果与实际发生的地震破坏情况相符,给出了砌体顶层加
随着多媒体逐渐进入小学的课堂,多媒体课件在英语学科中的广泛运用也成为新时期英语教学的一大特色。相关调查表明在英语教学中,学生的“哑巴英语”问题突出,究其原因是缺乏
目的:本文旨在探究紫草素(Shi)对心肌缺血再灌注(I/R)损伤小鼠心肌组织病变、细胞凋亡、氧化应激及炎症反应的影响及其机制。方法:随机将小鼠分为5组:对照组(Ctrl);I/R模型组