违实是人类的一种普遍的思维活动,它可以表达与现实相反的语义,展现语言的艺术。国外对违实的研究已经有相当长的历史,哲学、逻辑学、心理学和语言学等诸多领域的学者从不同角度对表示违实意义的条件句进行了研究。然而,他们很少关注违实意义建构的认知过程。英汉在违实语义的表达上存在显著差异,英语有明显的屈折变化,而汉语依赖于言语的复杂关系。因此,对汉语违实条件句的研究更是少之又少。本文旨在从认知语义学的角度研究汉语违实条件句意义构建的问题。从这一角度研究违实条件句可更全面地探索汉语违实条件句及其理解过程中动态的概念整合。本文以概念整合理论为理论框架,探究汉语违实条件句的独特特征,以及违实语义的在线建构过程。本研究试图回答以下三个问题:第一,汉语是否有违实句?如果有,汉语是否有典型的违实标记?第二,在句法、语法、语用层面上,汉语违实条件句有哪些表达特征?第三,概念整合理论下,不同特征是如何相互作用并进行意义在线构建的?在具体语境中,它们的语用功能是什么?本文的研究方法主要是以北京大学CCL语料库为基础的内省法,考察汉语违实条件句在概念整合理论下的认知过程。这可以深入揭示心智空间、相互映射和在线建构的产生机制。研究结果表明:汉语有违实条件句,但没有典型的违实标记。概念整合理论视角下,违实语义的产生机制是一个复杂的在线建构过程,涉及句法、语法、语境等诸多因素,印欧语与汉语在这个问题上并不存在质的区别。本文认为,对违实句进行认知语义学的分析可揭示违实和违实理解中所涉及到的思维过程和概念组合,可部分地揭示人类语言使用和理解过程中现象的本质。因此,本研究可帮助人们更好地探究人类思维的实质。