泰国学生汉语语气词习得偏误研究

被引量 : 0次 | 上传用户:laoyoutiao66
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文运用对比分析方法对汉泰语气词“啊”、“吧”、“吗”、“嘛”、“呢”作了对比,从语气词语气意义的角度进行了考察。然后对52名在泰国学习汉语的大学生进行了问卷调查,并对调查的结果进行了偏误分析。最后,用中介语理论对学生的偏误进行了解释。得出以下的结论:(1)通过对比分析可以看出,汉泰语气词的语气意义并不完全相同,有的是相对应的,有的是不对应的,有的是相似的。(2)泰国学生在习得汉语语气词过程中出现的语言偏误,不仅符合对比分析理论,也符合中介语理论。(3)问卷调查结果显示:对泰国学生而言,语气词“嘛”的习得情况较好,而语气词“啊”、“吧”、“吗”、“呢”的习得情况不太好。因此,本文对以泰语为母语的学生学习汉语语气词的习得规律作了更进一步的深入研究。
其他文献
通过对国内外旱地整地机械的类型、工作原理及应用的介绍,对其工作性能、动力性能及其影响因素进行了对比研究。可以看出,必须根据自然条件、农艺要求设计、选择合适的机具;必须
本文运用期权定价理论、契约理论、会计理论和公司治理理论,采用数理推导和案例研究等多种研究方法,对经理股票期权定价理论进行了研究。首先从期权的种类和发展现状入手,区分了
<正> 佛教是W县主要宗教之一,境内龙迥寺始建于唐代,佛教历来流传甚广。解放后曾一度停止正常佛事活动,1983年恢复正常的佛事活动,据当时的统计,境内实有僧尼45人,皈依居士92
期刊
目的探讨全身麻醉复合硬膜外麻醉与静吸复合全身麻醉在腹腔镜子宫切除术中应用的临床效果,为其治疗提供可参考依据。方法共纳入100例入住天津市第五中心医院的非子宫脱垂良性
近年来,我国经济职务犯罪人携巨款外逃现象日趋严重,引渡,作为惩治贪官的最严厉手段,未能成功的遏制这种现象。《联合国反腐败公约》的签署,为我国家加强国际司法合作,更好的
<正> 马克·夏加尔(Marc Chagall,1887—)是一位法国表现派的代表人物。他善于表现幻想题材和五光十色的梦境,在创作上具有丰富的想象力。由于受了立体派的影响,他曾经喜爱过
期刊
"气"是中国近代教学论的本原,"中国气派"是中国近代教学论的结果,"气化"是中国近代教学论的动因。中国气氛、中国气质、中国气度、中国气息气化形成了"中国气派"有机的系统,
金融期货作为金融市场的一种新产品和投资方式,已经随着金融一体化的浪潮进入我国金融领域。从金融期货市场的发展程度来看,美国无疑是历史最久、最为成熟的市场,而机构投资
民国初年,国会作为资产阶级民主制的标志,被推上了中国的政治舞台。它是对统治中国两千多年的封建君主专制制度的否定。本文考察、分析并论述了奉天省第一届国会议员选举过程
本文认为我国担保行业的健康发展受限于法律环境存在的诸多亟待解决问题,而合理借鉴成熟的国际融资担保制度,不断改善我国担保行业法律环境,无疑是针对此类问题的切实可行的