在全球化的时代背景下,中国越来越呈现出非常明显的“现代性”逐步替代“传统性”的特征。由此使传统民居的地域性特征逐渐消失,并且让居住形态与居民生活世界逐步脱离。这两种问题在张家界市石堰坪村中均有表现。石堰坪村是“全国重点文物保护单位和省级文物保护单位集中成片传统村落文化遗产整体保护利用示范村”,现存吊脚楼180余栋,出于对建筑物的保护不允许村民加以改建修葺,这种保护方式反而使当地居民对于已经不能满足现代使用需求的居住环境非常不满。本文针对这种情况,试图在居住形态与“生活世界”合一的设计理念指导下,按照以历史为基础、以文化为核心,以需求为导向三个设计原则,以石堰坪村为具体案例,依照现代社会的政治经济发展水平和居民的生活需求,对传统民居进行现代适应性的改良,让传统民居符合居住者的需求,从而为传统建筑提供一种活态化的保护方式,有助于传统民居的长久延续和活态发展。