本研究以专业社会工作者和社会工作机构的本土实践经验为基础，运用质性研究中的访谈法和参与式观察法收集研究资料，梳理了内地社会工作的本土化过程的阶段性特点及本土化过程中知行关系的问题，为我国社会工作的本土化发展积累了实证研究的资料。　　本文认为，专业社会工作嵌入中国本土环境主要经历了两个阶段:西方专业社会工作知识引入中国时所进行的“去敏感性”过滤，从而导致专业理念、价值观的本土化阶段;运用专业知识来解决本土议题时对专业社会工作实务方法进行转化的本土化阶段。经过对专业社会工作机构中的一线社会工作者的研究表明，西方社会工作的核心理念、价值观及实务方法在本土情境中均得到了体现，在基本坚守专业社会工作核心理念、价值观的基础上，实务层面的本土化实践表现出了异于西方的本土特色。笔者发现，在价值观本土化与实务方法的本土化关系方面，存在一定程度的知行割裂和混杂关系。这些专业社会工作的本土化实践所呈现的本土特色以及知行关系的特点，与中国传统的文化背景和以政府主导的社会工作发展模式有关。同时，社会工作本土化过程不会以知行关系的割裂及混杂为终结，而是会遵循“专业知识体系的过滤——价值认同下的选择——实际服务中的变通——本土服务模式的建构”的路径，最终建立适应本土情境的中国社会工作模式。