韩剧通过吸收动漫艺术本身的魅力,给观众以前所未有的审美体验。在动漫的影响下,韩剧逐渐摆脱了以往过度煽情、凸显现实伦理的传统创作模式,转向更为浪漫化、童真化、理想化的发展方向。首先是对叙事手法的影响,表现为魔幻化的故事元素、超现实的情节设置、戏剧性的场面渲染。其次是对人物塑造的影响,表现为单一化的性格特征,夸张化的形象展示,寓意化的人物造型。最后是对视听语言的影响,表现为模仿动漫的场景风格,亦真亦幻的音乐修辞,静态画面的呈现方式。韩剧的这种动漫化趋势并非偶然,是韩国的文化特色、市场的激烈竞争和受众的审美偏好共同合力的结果。文化层面,韩国的传统文化艺术与动漫在审美取向上有着相似的特征,这种审美风格的相近性降低了韩国民众对动漫艺术的陌生感,同时也符合韩国民现有的审美习惯。受众层面,韩剧的收视主体主要以青少年为主,而青少年对动漫有天然的亲近性。市场层面,竞争激烈的收视环境和韩剧本身需要创新的巨大压力共同将整个韩国电视剧产业推向了新一轮的升级转型期。韩剧动漫化的发展态势一方面是自身寻求突破的结果,另一方面也造就了其独树一帜的影像风格。这种艺术形式的有机融合给观众带来的是视觉与心灵上的双重满足,进而开辟了观众与韩剧之间新的交流形态。观照韩剧动漫化的发展历程,其中的很多经验都可以为中国影视的发展带来启示。首先,要寻求影视发展、文化传承与市场竞争的平衡点。其次,要探索多种艺术形式的有机融合。最后,在全球化潮流中挖掘本土文化艺术资源。韩剧动漫化的创作特征填补了当今影视市场的艺术空白,符合受众的审美诉求,开辟了韩剧多元化创作实践的新路径,同时也对韩剧自身的发展有着积极的促进作用,对韩剧更好地走向大众,走向市场,实现美学价值和经济价值具有积极的现实意义。