论文部分内容阅读
从古典主义后期到浪漫主义中后期，前后有近一百位作曲家为歌德的五首“迷娘曲”中的一首或几首甚至全部的诗词谱曲，从贝多芬(Ludwig van Beethoven 1770-1827)之前的赖夏特(Johann Friedrich Reichardt 1752-1814)到沃尔夫(Hugo Wolf 1860-1903)，整个为“迷娘曲”谱曲的创作经历了整个浪漫主义前期与中后期(详见附表一——《诗作与歌曲创作年表》)。本文将主要就钱仁康先生译注并在2006年5月于上海音乐出版社出版的《歌德名诗歌曲精选》中的16首“迷娘曲”进行研究，试图分析出这些“迷娘曲”的创作特性与共性及其对浪漫主义音乐风格衍进的主要体现，并力图在歌、唱上对上述问题有所把握与表现。