论文部分内容阅读
作为中国境内出版的第一份近代期刊，《东西洋考每月统记传》开启了近代中西方文化交流的新篇章。本文较为全面地总结了前人关于《东西洋考每月统记传》的研究成果，并将其中的讹误之处进行了澄清；对《东西洋考每月统记传》本身的编纂、出版、发行、保存情况和它在文献方面的贡献进行了总结：述其名称渊源，评其作者生平，而对于其内容着力最多，分别从类别、数量和变化方面对它进行了分析，向读者再现了近代中西文化交流中“传”的方面；并由此展开，研究了此书对于近代第一批睁眼看世界的先进中国人的代表魏源、徐继畲、梁廷枂地影响，又展现了近代中西文化交流“受”的方面。本文以《东西洋考每月统记传》为中心，通过分析探讨中西文化交流“传”与“受”的过程，透视了晚清时期西方文化在中国的传播。