马来西亚留学生汉语交际意愿调查研究

来源 :北京外国语大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:MK654321
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着中国经济的发展和“一带一路”倡议的推广,汉语的经济价值凸显,越来越多的外国留学生选择到中国学习汉语。在中国学习汉语的最大好处就在于能够利用语言环境来实践学到的语言知识,从而锻炼交际技能,发展交际能力。但是语言环境不会自动地促成语言习得,关键还在于学习者的积极利用。根据二语交际意愿理论,如果学习者具有较高的交际意愿,就会主动寻找和利用各种语言实践机会,把语言学习从课堂延伸到课外。交际意愿的高低影响着留学生对目的语环境的利用程度,因此语言教学应更加重视培养学生的交际意愿。本文以马来西亚汉语师资班培训项目的留学生为研究对象,采用定量研究和质性研究相结合的研究方法,调查他们的汉语交际意愿情况及其影响因素。研究过程如下:(1)在定量研究阶段,通过调查问卷收集定量数据,然后使用SPSS24软件对数据进行分析,旨在了解马来西亚留学生汉语交际意愿的情况;(2)在质性研究阶段,通过对马来西亚留学生及任课教师的访谈,收集文本资料,然后使用Nvivo12软件对文本进行编码分析,以找出影响马来西亚留学生汉语交际意愿的因素。本文主要探讨三个问题:(1)马来西亚留学生课内外汉语交际意愿的总体情况如何?课内和课外是否存在差异?(2)影响马来西亚留学生汉语交际意愿的因素有哪些?(3)如何培养和提高马来西亚留学生的汉语交际意愿?通过问卷调查和访谈,我们得出如下结论:(1)马来西亚留学生的汉语交际意愿情况良好,课内交际意愿略高于课外交际意愿,但二者无显著差别。课内交际意愿会随着场景发生变化,具体表现为:双人讨论>师生问答>公共表演>小组会话;课外交际意愿也会随着场景发生变化,具体表现为:学习活动>外出旅行>日常生活。这表明交际意愿既具存一定的稳定性,又会随着具体的交际情境发生变化。(2)性别和外语学习背景对交际意愿无显著影响,年级对交际意愿具有显著影响。随着年级的提高,交际意愿呈现出先升后降的趋势。这表明马来西亚留学生的交际意愿在一定程度上受到汉语水平的影响,初级阶段,交际意愿随着汉语水平的提高而提高,但是到了中高级,马来西亚留学生的汉语学习会遇到“高原期”“瓶颈期”,交际意愿降低。另外,大四学生的课内交际意愿与大三学生存在显著差异,可能是随着学习难度的加大,遇到了学术适应的困难,因而课内交际意愿降低。(3)马来西亚留学生的汉语交际意愿是内外因共同作用的结果。内在因素包括:个体差异、语言水平和交际心理。外在因素包括:他人的影响、语言环境和文化背景。根据这些影响因素之间的关系,我们构建了马来西亚留学生汉语交际意愿影响因素的理论模型。在这个模型中,交际心理受到汉语水平、个体差异和交际情境的影响,个体差异和交际情境都受到社会环境的影响,且二者交互影响,而交际意愿就是在这些内在因素和外在因素的相互作用下产生的。根据以上研究结果,我们认为,培养和提高马来西亚留学生汉语交际意愿可从以下几个方面着手:(1)对于教师而言,要把好课堂关,精心策划教学内容,一方面要从学生情感出发,培养学生的交际自信;另一方面要从学生需要出发,创设良好的交际情境。(2)对于管理者而言,应在课外为马来西亚留学生提供更多的汉语交际机会,具体来说:一是在住宿和班级的安排上,应尽量满足马来西亚留学生多样化的需求;二是要在活动组织上,不断完善活动流程,提供更多的交际机会;三是要在组织建设上,充分发挥学生社团的作用,拓宽交际渠道。
其他文献
有机光致变色化合物由于其特殊的光化学和光物理性质,在光开关、信息存储、非线性光学材料、光电设备等领域展现出广阔的应用前景,从而备受国内外科研工作者的关注。相较于溶
公共产品是私人产品的对称,通常可分为纯公共产品和准公共产品.纯公共产品同时具备两个基本特征:共享性和非排他性.
期刊
目的研究子宫乏力性产后出血的相关因素及处理.方法对以子宫收缩乏力的主要原因所致产后出血168例产妇的临床资料进行回顾性分析.结果产后出血初产妇组第一产程特别是活跃期
目的:评价短暂脉冲式矩形波无抽搐电休克(MECT)在治疗精神疾病中的临床实用性。方法:应用MECT治疗精神疾病186例,其中精神分裂症147例,情感性精神障碍躁狂症16例,情感性精神障碍抑郁
我院创建于1958年.经过数代人的奋力拼搏与建设已发展成为一所集医疗、教学、科研于一体的大型现代化综合性医院.现有职工2200余人,其中专业技术人员1700多人,高级职称360多
<正> 超声雾化吸入药物辅助治疗慢性喘息型支气管炎(慢喘支)已被作为慢喘支治疗常规之一,药物可选用各种抗生素、平喘药。笔者介绍我科2001年4月-2002年6月使用利多卡因进行
化疗是目前乳腺癌术后综合治疗的方法之一,化疗药物对肿瘤细胞及机体内增殖细胞有杀伤作用,同时对骨髓细胞,消化道粘膜细胞等一定程度的损害。笔者通过对45例乳腺癌术后化疗病人