谭恩美是著名的美国华裔作家,《拯救溺水鱼》是她的第五部长篇作品。与以往四部长篇作品不同,这部作品淡化了族裔色彩,无论从主题、背景、还是从主要人物的选择上都体现了多元化的特色。在多元化的时代里,不少华裔、非裔、犹太裔作家纷纷选择了突破族裔界限,探讨人类面临的共同问题。谭恩美的这部作品体现了多元文化主义对美国华裔文学的渗透,同时也为美国华裔文学的进一步发展提供了新的视角,值得对此进行进一步的研究与探讨。本文试以东方主义和多元文化主义为理论基础,并结合文本细读,对比分析谭恩美的前四部作品与这部新作的不同之处,从而突显《拯救溺水鱼》的突破。本论文共分六部分:第一部分主要回顾国内外对谭恩美作品的研究现状以及本篇论文的研究目的与意义;第二部分重点介绍本文采取的两种理论基础,东方主义理论和多元文化主义理论以及这两种理论与美国华裔文学的深厚渊源;第三部分总结了谭恩美前四部作品中体现出的族裔色彩。重点是从寻求华裔身份的母题,大量植入的中国文化元素以及不可避免的东方主义这三个部分总结前四部作品中的族裔色彩;第四部分通过《拯救溺水鱼》主题的多重性、文中大量的多元文化元素与对东方主义的解构三个方面总结了《拯救溺水鱼》中所体现的多元文化色彩;第五部分探讨这部作品中体现出的突破的目的和价值,试从谭恩美的此次尝试中进一步展望美国华裔文学未来发展的新空间;最后一部分为结语。