基于语料库的话语标记语So的语用研究

来源 :山东师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ok524500
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
话语标记语在言语交际中应用广泛,在话语理解中起引导制约的作用。掌握话语标记语可以保持语言的连贯性并促进沟通。因此,对于话语标记语的研究具有重要的实践价值。越来越多的学者投身于此研究领域,并取得了显著成就。但是,与well, but, you know之类的话语标记语相比,对于so的语用研究,特别是基于语料库的系统研究鲜有涉及。鉴于此,本文根据学者以往对话语标记语的研究,旨在探讨话语标记语so的语用功能并试图回答以下两个问题:(1)在交际中,话语标记语so的语用功能有哪些?(2)从研究结果中,能得到哪些对英语教学的启示?本文采用关联理论这一理论框架来分析话语标记语so。关联理论由Sperber和Wilson提出,其在解释话语标记语中更具说服力。他们认为,交际以最大关联性为取向,而语境对认知推理同样具有影响。沟通的目的是通过语言的相关性来获取最佳信息。以最小的努力获得最大的认知效果,这将有利于人们专注于最相关的信息。话语标记语正是制约话语生成和话语理解的语言学手段之一。在此理论框架的分析下,话语标记语so的语用功能就此可以一窥究竟。本文以英语国家语料库为语料来源。语料库的使用,可以从宏观的角度扩大语料事实,使调查研究更加客观全面。作者从英语国家语料库中随机选取460个例子并利用统计工具来处理数据。对数据定性定量分析,以期获得so的语用功能。研究结果表明,so具有话题接续、话语推断、转换话题、情感态度、话题延续和缓和面子威胁六种语用功能。通常情况下,人们利用so作为提示来推断交际意图以及吸引听众的注意力。通过使用这些功能,听话者可以推断出说话人的真实意图,知晓会话含义,达成成功的话语交际。话语标记语在言语交际中至关重要,其对英语教与学也具有一定的启示意义。正确的使用话语标记语有利于话语理解并促成成功的言语交际。对英语学习者来说,重视话语标记语有利于更好地掌控这门语言。此项研究结果,不仅为英语教学带来有益启示,也将为其他研究者进一步研究话语标记语提供可行方向。
其他文献
目的分析改良静脉输液排气法在静脉输液护理操作中应用的临床效果。方法选取我院2017年5月~2018年6月接受静脉输液治疗的患者500例患者分成实验组与参照组各250例,参照组采用
随着信息技术的发展,云计算平台应运而生。建设客户服务系统能够提升客户的满意度,和客户建立良好的合作关系,实现企业的长远发展。但是,当前的客户服务系统中存在很多问题和
<正> 第三讲封建社会通过这一讲的学习,认识封建社会初期,生产关系基本上适合生产力的发展,封建社会经济比奴隶社会前进了一步:要着重认识地主阶级剥削压迫农民的残酷性:深入领会封建社会中,只有农民的阶级斗争、农民的起义和农民的战争,才是历史发展真正动力的基本原理。
心跳呼吸骤停是一种极为紧急的危重症,应尽快正确地进行救治.本文就我院120急救中心1997年6月~2000年12月院前救治的76例心跳呼吸骤停患者进行回顾性分析,探讨影响心肺复苏(CP
随着我国经济建设的飞速发展,装备制造业各领域间的协同分工越来越密切,项目研发工作日益复杂;另一方面,由于计划管理能力和规划能力不足,往往导致项目计划执行过程中关键要
目的探讨办公室青年人群心肺功能状态及其影响因素,为改善办公室青年人群生理功能、预防疾病发生提供科学依据。方法选取2016年5—11月在厦门某电子公司办公室工作、年龄20~4
在对煤与瓦斯突出实际应用研究中,煤的瓦斯含量、瓦斯解吸速度、瓦斯涌出强度和衰减规律以及瓦斯资源评价和开发等均涉及煤的孔隙。孔隙结构的研究,将对解释煤吸附瓦斯的能力、
近年来,翻译伦理成为翻译理论界逐渐关注的焦点,因此,该文首先对翻译理论的概念进行简要分析,并对其理论的产生进行简单溯源,帮助读者对翻译伦理有更深刻的认识和了解,并且,
2013年以后,户外真人秀节目《爸爸去哪儿》的走红使节目录制场景从室内延伸到了包括乡村在内的室外。户外真人秀节目把乡村作为娱乐现场,用来升华节目主题,推进节目叙事。每
甲醇羰基化制醋酸工艺尾气中含有60%-85%的CO,若直接放空或燃烧不仅对环境造成污染,而且浪费资源,因此,变压吸附分离回收CO具有重要的意义。本文选用静态法在BET吸附装置上对