动词是日语语法的中心，在日语句子中起着决定性的作用。因此，动词的研究对于日语语法的研究十分重要。 日语中动词从其意义和用法出发，按其是否要求宾语可分为自动词和他动词。自他动词的设定是否有价值，在语法界说法不一。日语中存在着大量的形态、意义上相对应的自他动词，而且自他动词与时态、体、语态等语法范畴也有着密切的联系，所以笔者认为自他动词的研究是很有价值的。 本论文主要以固有的日语动词为研究对象，将自他动词与体、语态相联系，在动词谓语句中比较自他动词的异同，探讨自他动词体系的特征，旨在加深对自他动词的理解，正确地区分自他动词。 金田一春彦从体的观点将日语中的动词分为状态动词、持续动词、瞬间动词及有状态性的动词四类。这四类动词与自他动词比较可知，持续动词大多是他动词，与此相对，瞬间动词大多是自动词。状态动词和有状态性的动词几乎全是自动词。另外，从意志性来看，他动词大部分是意志性动词，自动词大多是无意志性动词。 通过对意义、形态上相对应的自他动词的考察可知，他动词多表示动作、作用，自动词多表示动作、作用的结果。而且，相对应自他动词在句子中也呈对应关系，即“他动”行为，产生“自动”状态。 通过对自他动词与语态的关系的考察，笔者认为，被动态对于无对应自动词的他动词来说是一种自动化；使役态对于无对应他动词的无意志自动词是一种他动化；缺乏状态性的他动词，借助可能态可成为状态性动词。自他动词与语态的这些关系反映出了自他动词体系的动态特征。 另外，自他动词中还有一些介于中间位置的动词，即返身性他动词和要求ヲ格的自动词，这两类动词的存在说明自他动词体系是一个具有连续性的体系。 经以上比较，笔者认为自他动词的区别主要表现在关联者数、动作主性、状态性及意志性四个方面。并且，自他动词是一个持有连续性的动态体系。自他动词区别的难点在于自他动词体系的连续性。