【摘 要】
:
本文通过翻译马洛礼·奈(Malory Nye)的著作《宗教——基础知识》(Religion:The Basics)第六、第七章,在语境理论框架的指导下,以语言语境为主,非语言语境为辅,分析探讨了英
论文部分内容阅读
本文通过翻译马洛礼·奈(Malory Nye)的著作《宗教——基础知识》(Religion:The Basics)第六、第七章,在语境理论框架的指导下,以语言语境为主,非语言语境为辅,分析探讨了英汉翻译过程中语境对词义确定的制约和影响,并在借鉴和学习前人优秀研究成果的基础上,尝试性地提出了一些建议和对策,包括利用词组、句子和段落语篇语境确定词义的对策,希望能对英汉翻译中的词义确定有所帮助。
其他文献
二氧化钛材料由于其优异的性质而被大量研究,成为当前比较成熟的光催化体系之一。但是Ti02禁带宽度较宽,只对紫外光响应,而这部分光占比不到太阳光的5%,对可见光利用率低,并
高维数据降维是通过线性或非线性映射将数据从高维空间映射到低维空间,使得映射到低维空间的数据尽可能保持原有数据的内在几何结构和拓扑结构。数据降维可去掉冗余和不相关
目的:研究纳米雄黄、青黛、复方黄黛对急性早幼粒细胞白血病(APL)细胞株NB4细胞的生长抑制和促凋亡作用,从而为进一步研究复方黄黛治疗APL的作用机制及其主要有效成分提供佐证
恶性间皮瘤是指来源于间皮细胞的一种原发性恶性肿瘤,它具有高侵袭性、高死亡率的特点。本研究的目的是探讨p16、p53、PCNA、VEGF在恶性间皮瘤组织中的表达与临床生物学行为
基层税务机关是国家税收职能的最终承担者和推进者,也是推动依法治税的核心力量。作为和纳税人直接打交道的行政主体,它通过履行税收征管职责,确保税收法律、法规落地落实,保护纳税人的合法权益,保障国家税收收入安全。研究W县基层税务机关在依法治税实践中的积极作用和存在的问题,能够更加清晰地辨明依法治税的内涵,促进职权法定原则的贯彻与落实并进行深入分析,助力探索提高税收遵从度的有效方法。本文通过文献研究、调查
本文的理论研究主要针对了碳纳米管在能量储存和化学传感器方面的应用前景。使用密度泛函理论计算了双原子气体分子H2、N2、CO与本征以及掺杂单壁碳纳米管的相互作用势,并拟
胃MALT淋巴瘤临床病理特征及Oct2、Bcl10和IRTA1表达的研究 目的:通过检测Oct2、Bcl10在胃MALT淋巴瘤中的表达,探讨其与临床病理特征和预后的关系以及在诊断和鉴别诊断中的意
稀土掺杂的铝酸锶发光材料安全无毒、发光强度高且使用寿命长,在照明、显示、生物荧光标记等领域应用前景广阔。目前铝酸锶发光材料的合成以固相法为主,所得粉体尺寸较大,需
《尔雅》是我国第一部词典,大约成书于战国至西汉初年之间,作者不详。书中一共收释了4300多个上古汉语词语,分为两类,分别是普通词语和百科词语,其内容涉及生活的方方面面,是
为了解不同仓储条件对成件后初烤烟外观质量和化学成分的变化规律,开展了盖膜与不盖膜对其影响的试验。结果表明:盖膜能够起到保持烟叶存储环境稳定的作用;随着烟叶仓储时间