外文原版图书对高校教师的教学与科研有着极大的学术参考价值，甚至某种程度上可以反映高等学校部分学科专业领域在世界范围内最新的研究成果及研究水平。因此，外文图书采购的质量某种程度上代表着高校图书馆的高水平服务质量，并直接影响着高等学校的教学科研水平。本文在分析高校图书馆性质、任务及图书采访的方针原则基础上，分析研究了外文图书采访的理论、选择图书要考虑的诸要素及如何决策采购，全方位的论述了外文图书采访的各项理论与采访的方式方法。在理论论述部分反复强调了读者需求和文献价值的重要，在各门派的图书采访理论研究中都离不开这两个元素，如何才能真正满足读者需求，甚至是针对不同的图书馆读者需求到底是什么，同一文献在不同的环境中体现的价值及使用价值也有不同，如何才能发掘对本馆本校来说最具价值的文献呢?这些问题在以往的理论研究中缺少答案。但我们知道若真正掌握外文图书选择的这两个因素，若想做好外文图书采访工作，仅有图书馆理论支撑和一定的学校专业知识还很不够，必须要有充分的调查研究。基于此本文以大连海事大学图书馆为例，剖析了学校重点建设及重点读者的文献需求，进行了重点专业航运类外文图书文献源调研，希望以此项科研结果辅助外文图书采访工作。该调研项目为外文图书采访工作提供有力的事实依据、开阔的文献源视野、有序的文献空间，极大的提高了外文图书采访的时效和质量。