西北师范大学东干族留学生语言学习情况调研报告

来源 :西北师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:n62315942
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文参考国内外相关研究成果,借鉴社会语言学在语言使用研究领域里的研究经验,以西北师大东干族留学生为研究对象,以西北师大国际文化交流学院东干族留学生教室,西北师大留学生公寓,西北师大校园为调查地点,采用访谈法,问卷调查法,观察法,因素分析法等研究方法,并依据统计学和语言接触的相关理论,对西北师大东干族留学生语言学习情况进行了调查分析,得出影响西北师大东干族留学生语言使用的相关因素,以期能为西北师大东干族留学生汉语教学提供借鉴意义。本文内容由六个部分组成,第一部分为前言,介绍本文的选题背景、研究目的、研究思路、研究方法和相关研究综述。第二部分为调查研究设计,分别对研究对象、调查的内容结构、研究方法及其合理性等方面进行阐述。第三部分为调查样本的数据统计,分别从调查样本的构成情况、调查样本的语言使用现状、调查样本的语言态度、调查样本的语言习得途径和环境等方面进行数据统计。第四部分为调查样本的分析讨论,在第三部分数据统计的基础上,依据统计学和语言接触的相关理论,分析讨论影响西北师大东干族留学生语言掌握的相关因素。第五部分在综合分析前面各部分的基础之上,得出的结论:(一)东干语为所有西北师大东干族留学生最先习得的第一语言,他们掌握最熟练的东干语主要通过家庭、社区和学校这三个场所习得。(二)西北师大东干族留学生都能至少熟练掌握两种语言进行交际——除了母语东干语外,另外一个最熟练的语言是俄语,而俄语则多是通过社会交往和学校学习习得的;部分东干族留学生在来西北师大之前能使用汉语进行简单交际,汉语多是通过学校学习学会的。(三)对西北师大东干族留学生普遍对汉语充满兴趣,认同感和汉语意识都很强。第六部分为对西北师大东干族留学生汉语教学的启示意义:熟悉甚至熟练掌握陕甘(对于甘肃籍教师来说,比较容易掌握的具体应该指与东干语同源且十分相似的临夏方言)方言,必将对东干族留学生汉语教学起到极大的促进作用。
其他文献
"差点儿没VP"结构歧义的核心观点是"企望"说,然其解释力不足。基于"差点儿"语用预设的趋向性,特别是趋向的主观维度,文章提出用与"企望"相关又独立的"预期"因素辨析"差点儿没
无机化学实验是化学及相关专业本科生在大学期间所学的第一门基础实验课,在培养学生化学基础知识、实践能力和科学素质等各方面发挥重要作用。目前我国地方高校无机化学实验
近年来非法集资案件的频繁发生引发了一系列的社会关注,非法集资的手段呈现出多元化的发展趋势,其中以网络这一新形式进行非法集资的情况屡屡出现。通过对网络形式进行非法集
蕴含在痛苦、奇想中的真情──论艾米莉·狄金森的爱情诗董洪川本世纪初,西方文学评论界和读者开始把目光转向一位生前默默无闻的女诗人,深深为她那一首首从废纸篓里拣出来的清
20世纪90年代以后,电影市场化水平明显提升,国产电影票房数值自2000年以后急剧增长,各类型电影纷纷涌上银幕,电影数量及其质量得到大幅度提升。近年来文艺电影的创作成为一股
阐述面向对象程序设计中的基本概念;介绍面向对象程序设计方法,包括面向对象程序设计方法的基本思想和步骤。
隐名出资是经济法领域出现的一种特殊投资现象,这种现象在实践中容易引发纠纷,而纠纷发生的原因主要是关于隐名出资人是否具有股东资格无定论。本文从股东语义、逻辑推理、利
本文在分析国内外学者研究的基础上,提出了解决法律原则冲突的三个步骤。第一步,从整体上衡量,即衡量原则背后所体现的价值。而价值的大致序位是自由——正义——秩序;第二步
目的分析视觉符号在跨文化传播过程中所产生的理解性差异,进而提出差异弥合策略。方法以跨文化传播中常见的视觉符号为基础,利用案例分析法阐释视觉文化的跨文化误读实例及其
“在现实里我蹲多长时间厕所都要太太批准,在游戏里我统领千军万马!”$$看完最近大热的电影《头号玩家》,我问一位资深玩家“为何大家愿意沉浸在虚拟的游戏里”,他的说法让人不忍
报纸