The Study on Self--reconstruction of Chinese American Female in The Hundred Secret Senses

来源 :河北师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:guohiahong9999
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在美国华裔作家中,谭恩美(Amy Tan)无疑是最具有代表性的一位,一直被认为是将美籍华裔文学带入美国主流文学的先驱。1989年,谭恩美的处女作《喜福会》使其一举成名。此后,《灶神之妻》(1991),《百种神秘感觉》(1995),《接骨师的女儿》(2001)以及《沉没之鱼》陆续受到美国读者追捧。她的小说在文学圈引起了极大的关注。谭恩美不仅获得了大众的广泛认可,同时也建立了作为一名美籍华人的文化地位。她成功地把中美文化融合在一起,为无数华裔女性树立了典范。她擅长描写母女关系和文化认同主题。国内外诸多学者从女性主义、文化批评、边缘文化等角度对谭恩美的作品进行阐释。   通过阅读大量相关材料,本人发现《百种神秘感觉》中亚裔女性的自我重塑是一个很值得研究的话题,因为这个话题在华裔美国文学研究中仍具有更为广阔的研究空间并能使更多亚裔华人受益匪浅。   本文共分为五个部分,包括引言、三个章节以及结论部分。   第一部分是对全文的介绍,简要介绍了华裔文学、谭恩美及其主要作品以及《百种神秘感觉》的基本情节,对以往对《百种神秘感觉》做出阐释的文章做了基本总结,并介绍了论文中会用到的三大理论:赛义德的东方主义,霍米,巴巴的第三空间以及张龙溪的自我创建理论。   正文第一章到第三章分别从亲情、爱情和文化身份认证三个方面探讨了两个姐妹是如何实现自我重塑的。   正文第一章从亲情的角度,首先分析了奥利维亚从对李邝的误解到与李邝融合最终完成了她的自我重塑;然后讨论了李邝在中国的悲惨遭遇和在美国的尴尬境地,最终打破了白人对中国女性固有的观念,树立了中国女性新的形象。   正文第二章从爱情的角度,通过描述婚姻危机到婚姻复合,构建了奥利维亚自我重塑的过程。   正文第三章从文化身份认证的角度,从中美文化冲突到融合,奥利维亚和李邝的自我重塑过程。   最后一部分是结语。论述本文的目标和研究发现,简要总结了奥利维亚和李邝自我重塑的过程及成果,并指出本文的重要性以及存在的缺点,为以后的研究提出建设性意见。   本文从自我重塑的角度,通过对《百种神秘感觉》中两位女主人公的细致研究,旨在表达谭恩美对美国文学的贡献,并指出中美文化融合的必要性以及亚裔华人第三空间身份的确认。
其他文献
作为20世纪的一位文化巨人,郭沫若在文学、史学、考古学、古文字学等众多领域都有开风气之先的丰硕成果。作为杰出的翻译家,他通晓日、德、英、俄等数国语言,笔耕一生,译著等身,茹
德鲁西亚·莫吉西卡是澳大利亚颇具影响力的女性主义作家和编辑,她的许多部影响深远的作品令其家喻户晓,并取得了骄人的成就,她的作品包括:《流亡在家:澳大利亚女作家》,《内部
本研究基于认知框架理论探讨《诗经·国风》中文化意象英译过程中的框架操作,对汪榕培及詹姆斯·理雅格两个不同国籍译者的译本进行研究。“文化意象”这一术语用于概括文学作品中具有意象特征的文学现象。不少学者提出应该把文化意象的传递作为文学翻译中的一个专门议题进行讨论。翻译中的框架操作分为理想化和非理想化两大类。前者指两种文化间存在框架对应的情况,后者指框架存在文化差异的情况。本研究采用定性分析方法,以两类
学位
《电子与封装》2021年3月刊(第21卷第3期,总第215期),《基于二维半导体材料光电器件的研究进展》文中“3.1电极制备方法”节图1下(P030401-3)“在这篇文章中,分别选择了Cu、T
期刊
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
期刊
《蝇王》是英国著名作家威廉·戈尔丁于1954年发表的作品。该作品发表以后,因其对人性的哲理思考引起了世界文学界的广泛关注并成为了作者的代表作。1983年,威廉·戈尔丁凭借这
分布式数据库技术是数据库技术与计算机网络技术[1]相结合的产物,主要技术涉及并行计算、分布策略、数据分片、查询优化以及分布式数据库系统的并发控制[2]、事务处理与恢复技
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
自由空间量子密钥分发(QKD)的实验主要以光子作为量子信息的载体,对脆弱光子状态的探测是其中一个非常重要的技术瓶颈.特别在阳光、月光等背景光存在的情况下,如何高效地从背
习近平总书记在中央政治局第九次集体学习时指出,人工智能是引领这一轮科技革命和产业变革的战略性技术,加快发展新一代人工智能是我们赢得全球科技竞争主动权的重要战略抓手
期刊