现代汉语反向方位词的不对称现象研究

被引量 : 0次 | 上传用户:zhangnly
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
汉语语法学界对方位词的研究较多,但对反向方位词的不对称性关注较少,对于不对称的解释大多从使用频率这单一角度寻找动因。本文以“上-下、左-右、前-后、里-外”这四组使用频率极高的单纯方位词为代表,从各组词的原型、核心语义为切入点,考察各自出现的环境,通过对比的方法,用大量的例证系统地描述了这四对方位词对称和不对称的规律和表现,继而从认知心理学、标记理论、语义隐喻学、频率效应理论和民族文化心理等多个角度对这些不规则和不对称现象加以解释。本文共分为三大部分。第一部分为绪论,根据方位词的特点对其进行重新的界定,指出本文所研究的方位词是名词下的一个小类,表示位置和方向,主要作用附在体词性成分之后;另外对前人有关方位词不对称性研究总体回顾,指出不足。第二部由五章构成,是论文的主体。其中第一至第三章为同范畴内方位词的不对称现象研究,首先以单组词为模块,由原型图示分析核心意义,探讨其引申含义,最终对比出各组词对称和不对称的情况,并分别给出相应的理论依据。第四章是各组反向方位词的特殊使用情况说明,具体包括方位词在介词框架中的隐现机制及原因阐释;交叉使用的相关表现及有关解释;不对称引起的偏误类型及成因分析,也是本文的独特之处。第五章从语言内部和语言外部两个方面总体给出现代汉语反向方位词不对称的原因,力求为语言学中研究其它不对称现象的人提供相关的参考。最后一部分为结语。在这篇论文中,我们认为,以“上-下”为例,不对称的体现形式有三种:一是有“上而无下”产生的不对称;二是“有下而无上”导致的不对称,这两种情况或者是语言中真的没有相应的搭配,或者是语言中有其它词语承担了这部分的对称,从而产生了“有此无彼”的不对称;三是形式对称而意义不对称或者不完全对称的形式。对于不对称的原因我们也得出如下结论:从语言内部来看,不对称受构词因素、词语的隐现及词义的制约,也受方位词隐喻角度的不平衡性和其他词语搭配能力的影响,其中由隐现产生的不对称主要涉及方位词“里-外、上-下”两组,主要和与之搭配的介词、动词、名词有关;从语言外部来看,不对称受客观现实世界的不对称、汉民族固有的文化心理、语用频率效应和认知心理因素的制约。留学生在使用这四组方位词常出现偏误,偏误的原因主要体现在语音、语法和语义这三个方面,本文都逐一进行了分析。
其他文献
提高国家科研机构的创新绩效,是提高国家自主创新能力和建设创新型国家的战略需要。开展国家科研机构的创新绩效评价,可以为提高国家科研机构的创新能力提供政策依据。本文提
中心性渗出性脉络膜视网膜病变(central exudative chorioretinopathy, CEC)是发生于黄斑部孤立的渗出病灶,病灶处会反复出血、渗出及水肿,.最终形成机化纤维瘢痕,造成黄斑部
1883年普利策买下《世界报》首次创立体育新闻部,并配备了专职的体育记者来进行体育采访和报道,从此,体育新闻作为一个正式的新闻品种登上了大众传媒舞台,极大的丰富了新闻报道的
产业集群的可持续发展依赖于集群持续的创新能力。通过组织间的互动实现知识的产生、传递与积累是集群中创新所具有的新特点,这种称之为网络式创新的创新模式,其基础是知识,
地图作为中学地理教育不可或缺的重要组成部分,也是中学地理教学的核心所在。学生在中学学习地理过程中,还存在无法正确认识地图,无法获取相应知识点的问题,对中学地理学习效
文字狱是指统治者或掌权者利用霸权依主观意愿对文字作品寻章摘句、网罗罪名所制造的冤狱。从表达者的角度给文字狱分类,可以将文字狱大致分成纪实、表现、献媚、荒诞四种类型
2010年,中国法治建设中的一件大事是我国《国家赔偿法》的修订,其中将精神抚慰金作为一种国家赔偿的方式予以规定,然而大家期盼已久的精神损害赔偿制度在国家赔偿法中只是简
心理负荷是体育课堂教学中不可忽视的负荷因素,它会对学生的身心反应产生不同的影响,对课堂效率的提高起到不可低估的作用。同时,心理负荷的合理把握也对学生的心理素质的提高起
本课题所研制的竞争性胶体金试纸条以奶牛血清中的生殖激素孕酮为检测对象,通过测定血清中孕酮水平的变化来判断奶牛妊娠与否。为建立孕酮胶体金免疫层析快速检测技术,首先采用
王重民是我国现代著名学者,在目录学、敦煌学、版本学、方志学、历史文献学等诸多学术领域均有独特的贡献,尤以其目录学成就最为辉煌。对于王重民学术成就的研究已有近三十年历