顺应理论视角下《美少女的谎言》中的非真实性话语分析

来源 :东北财经大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:chunyi19871225
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
日常生活中欺骗的行为每天都在上演,其语用目标也不一而足:或为礼貌的表扬或为满足自己的某些动机。非真实性话语渗透在生活的各个方面,并受到了中西方各界学者的广泛关注。研究者已从哲学、伦理学、心理学、社会学、语言学以及语用学等视角分析探讨非真实性话语的定义、分类、研究方法及语用功能等。从事语用研究的学者们主要根据合作原则、礼貌原则和面子理论等传统语用学理论来讨论非真实性话语的使用。近年来,耶夫·维索尔伦提出的顺应论渐渐成为学者们研究的主要理论依据。维索尔伦提出的顺应论为非真实性话语开启了一个全新的研究视角。顺应论认为语言的使用过程是一个对语言不断进行选择的过程,非真实性话语就是语言进行选择后的结果。而语言使用者之所以可以进行各种恰当的话语选择是因为语言本身所具备的三个属性:变异性,商讨性和顺应性。在言语交际中,语言顺应可以从四个维度进行研究,即:语境关系顺应、语言结构顺应、顺应的动态性和顺应过程中的意识程度。本文从上述四个维度对会话中的非真实性话语进行解释分析。首先,非真实性话语是语言使用者作为一种交际手段而做出的选择,该语言选择须顺应交际语境,即语言使用者的心理世界、社交世界和物理世界;其次非真实性话语的选择是在各种语言结构层面上展开的;在交际语境和语言结构相互适应的过程,非真实性话语作为一种语用策略使语言使用者实现其交际目的;该选择是伴随着语言使用者不同的意识凸显程度产生的。本文研究的非真实性话语主要选自美剧《美少女的谎言》中的片段。该剧集根据女作家萨拉·谢珀德的同名小说改编,此系列小说曾盘踞于纽约时报畅销书排行榜。同时该系列电视剧被称作为少女版的《绝望主妇》。但是目前尚未出现作品对本剧进行分析研究。本文试图以耶夫·维索尔伦的顺应论为依托,并通过定性研究的方法系统地分析了此剧集中的非真实性话语。这篇论文旨在给出更清晰的非真实性话语的定义、在具体语言会话中对非真实性话语做出更充分的分析、揭示人们使用非真实性话语的潜在目的、探讨非真实性话语的语用功能并在语言学和影视文学的交叉研究方面做出贡献。同时希望本文的分析能有助于增进观众对该系列剧集的欣赏和理解。本文共五章。第一章主要介绍了本篇论文的研究背景、目的和意义、理论框架及全文结构。第二章是关于非真实性话语的文献研究,包含了定义、分类以及前期国内外针对非真实性话语的相关研究。第三章提出了相关理论框架—维索尔伦顺应理论。本章首先探讨了顺应论的发展,接下来研究了维索尔伦顺应理论的三个关键概念—做出选择、语言的三个重要特性(变异性、商讨性和顺应性)以及语言顺应的四个维度(语境关系顺应、结构客体顺应、动态顺应和顺应过程中的意识凸显程度)。第四章是本论文的关键一章。作者首先介绍了本篇论文的主要语料来源《美少女的谎言》;接着从语境关系顺应、语言结构顺应、顺应的动态性和顺应过程中的意识程度四个层面分析了人物会话中产生的非真实性话语。第五章为总结部分,作者总结了本文主要研究成果,同时提出了本文的不足及对后续研究的建议。本研究的创新主要体现在以下几点:首先,选材新颖,目前没有任何其他作品以任何相关语言学理论对此剧进行分析研究。其次,在非真实性话语分析过程中,作者从顺应理论的四个维度对非真实性话语进行了讨论分析,补充了之前大部分学者仅从语境关系顺应这一个维度研究非真实性话语的不足。最后,顺应论为本剧的分析理解提供了新的视角;从维索尔伦的顺应论视角分析人物对话可以帮助观众揭示隐藏在人物语言背后的个性、情感、动机及社会关系等因素,从而更透彻地理解和欣赏该系列电视剧。
其他文献
音乐鉴赏课程是贯通培养项目基础教育阶段的艺术必修课。针对贯通培养项目基础教育阶段学生的特点,结合笔者教学实践,从教学设计到内容等进行调查分析,将音乐鉴赏课程有效化,
世纪之交,我怀着一种新鲜而获知的心理曾去过一趟那听了无数遍有着美丽传说的诱惑之地--民和三川.民和回族土族自治县的官亭镇、中川乡和峡口等地区人称五大堡三川,它不仅有
本文主要用语料库的方法对英语专业八级考试议论文写作中逻辑连接词的运用进行实证研究。近年来,议论文写作在英语专业八级考试中发挥着重要作用。一般来说,衔接被视为衡量学
没有创造就没有美好的事物,没有创造社会就会停滞不前,拥有创造力才能创造美好的未来。小学音乐作为一门充满魅力的艺术课程,具有重要的创造性发展价值。作为小学音乐教师,在
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
针对地矿数据采集工作繁琐、效率低、野外数据传输共享不方便、数据汇总不合理等问题,研发一种基于NFC与GeoML的地矿数据采集系统,包含用户管理模块、北斗GIS定位模块、数据
<正>随着行业结构调整的深入,国内电子企业的产品结构也在不断变化。南京长盛以往的产品主要针对发展迅速的家电行业,现在,也开始向电子元器件的分析领域发展,产品逐步趋向高
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
本文主要是对上市公司信息披露新规则颁布实施后上市公司的市场表现所作的实证分析,旨在说明这一新规则是否按照监管当局的意图向市场传递了有效信息,以及市场对这一新规则的
一株幼苗生长在贫瘠的山岭上,忍受着日晒雨淋,狂风冰雹,然而它坚毅地终于长成为一棵浓阴蔽日的参天大树。