【摘 要】
:
教材对于教师的教学和学生的学习发挥着不可替代的作用。当今我国第二语言教材的研究多是将两本对外汉语教材进行对比分析,而很少将其与不同语种的教材进行比较研究。语言的
论文部分内容阅读
教材对于教师的教学和学生的学习发挥着不可替代的作用。当今我国第二语言教材的研究多是将两本对外汉语教材进行对比分析,而很少将其与不同语种的教材进行比较研究。语言的差异的确不可避免,但只要是针对第二语言教学的优秀教材,在结构的设置编排方面一定有值得学习和借鉴的地方。本文选取了英语作为第二语言的经典教材《新概念英语》(新版)(亚历山大、何其莘主编,外语教学与研究出版社)以及北京大学对外汉语教育学院打造的优秀教材《博雅汉语》(第二版)(李晓琪主编,北京大学出版社)两套教材作为比较对象,从这两套不同国别的第二语言教材的初级篇——《新概念英语·第一册》以及《博雅汉语·初级起步篇》的教材结构编排和教学内容编排两部分进行综合比较,以此发现二者的优缺点,归纳并总结第二语言教学材料中可供借鉴的共性部分,以弥补对外汉语初级综合性教材在结构编排方面的不足,希望能够对今后对外汉语初级综合性教材的编写有所帮助。本文一共分为以下几部分:第1章:绪论部分。介绍了本文的选题意义、研究对象、研究现状以及研究方法。第2章:《博雅汉语》与《新概念英语》在教材结构上的比较。从两套教材的编写目标、总体编排结构及编排特色进行宏观上的比较。第3章:《博雅汉语》与《新概念英语》在教学内容上的比较。从两套教材的语音结构、生词结构、课文结构、语法结构、练习结构进行具体的比较。第4章:对外汉语初级综合性教材在结构编排上的建议。结合文章中的分析比较部分,对对外汉语初级综合性教材在结构编排上给出建议。结语。概括总结全文。
其他文献
中共晋西北抗日民主政权建立后即颁布《晋西北婚姻暂行条例》,对女性离婚权予以法律上的肯定。一批农村妇女以情感、经济等原因向丈夫提出离婚,根据地婚姻观念或离婚现象呈现
针对电气控制产品的特点,讨论了几种单片机常用输入/输出电路的设计方法,对合理地设计电气控制系统,提高电路的接口能力,增强系统稳定性和抗干扰能力有实际指导意义。
体育品营销市场在经历了2008年北京奥运会的激烈争夺后,在后奥运时代,营销渠道中大鱼吃小鱼的情形不断发生,渠道中间商在不断的重新洗牌,渠道也在不断的整合,有的做大做强,有
随着世界各国现代化进程的高速发展与机动车数量的急剧增加,交通事故频发已成为当前世界各国面临的共同问题。交通安全问题已经严重威胁到了人们的生命财产安全,给全世界带来
为探索中学生共情能力的整体状况,以及家庭环境、学校环境与中学生共情能力之间的关系,本研究主要采用家庭环境量表(FES-CV)、学生学校环境问卷和基本移情量表(BES)进行问卷
2010年智能移动设备取得了突破性发展,在iphone和ipad巨大成功的推动下,移动端app应用程序获得了空前的发展,app store出现,给苹果及依附于苹果生态链的众多app应用程序开发
<正> 1982年9月,丹徒县大港公社赵庄大队采石场工人在乔木山上的母子墩取土时发现一件青铜簋,随后送交镇江博物馆。博物馆当即派员会同丹徒县文管会,对母子墩作了发掘清理。
2009年《中华人民共和国保险法》(以下简称保险法)进行了第二次系统的修订,保留了保险人说明义务的制度。我国保险法对于保险人说明义务(以下简称说明义务)的规定是世界保险立法史
<正>价值观是跨文化交际的核心。研究和探讨价值观,了解对方的价值观,可以帮助我们预测对方的交际行为,从而提高交际的有效性。对中美价值观的跨文化研究,以往只注重到其差异
背景:慢性阻塞性肺病(简称慢阻肺、COPD)是我国目前主要慢性病之一,因其高患病率、长病程严重威胁我国人民的健康和生命,并给个人、家庭和社会带来巨大的经济损失和负担。目前