论文部分内容阅读
对话指的是主体间的叩问及应答活动,即具有开放性的意识之间的交流与沟通。对话理论是巴赫金语言哲学思想的核心,关注的是人的社会因素和特殊存在方式。巴赫金把人的存在看成是以他人的存在为前提的,任何一个人的意识都是存在于与他人意识的联系之中。自我不能脱离他者的影响而独立存在,意义产生于自我与他者的对话之中。对话是人生存的基本状态。而复调对话是巴赫金视域中的最高对话形式,是多重声音的共鸣。英国作家伊恩·麦克尤恩的小说《赎罪》无论在内容还是形式上都体现了对话特征。在内容上,《赎罪》是主人公布里奥妮由完全封闭的自我走向与他人及现实对话的过程。在形式上,作者采用了元小说手法和多人称、多视点的叙事手法,呈现了一部多声的对话。本文通过对《赎罪》中自我与他者关系、自我不确定性以及多重声音的分析得出:在主题上,布里奥妮犯罪的根本原因是没有形成自我与他者的有效对话,也只有在对话中布里奥尼才能实现真正的自我救赎。小说中的每个人物自我的发展都充满了不确定性,都无法摆脱他者的影响。在形式上,元小说手法的运用和视点的转换实现了多声的共鸣,各种声音交汇融合形成了矛盾、互补、戏仿、讽刺等对话关系。从对话性的角度分析《赎罪》为该小说提供了一个新的解读视角。